|
Along the hundreds of kilometers of waterways my field assistant and I surveyed in Colombia, Peru and Brazil, we encountered only a few dozen sizable outcrops. |
中文意思: 尽管我和我的田野助理,在哥伦比亚、秘鲁和巴西等国跋涉了数百公里的水道,但是仅找到少数几个够大的露头。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
Along the Rh?ne Valley, occasional strong, cold, dry, north-to-northwesterly wind known as the mistral.
|
|
|
罗讷山谷沿线偶尔会出现从北部吹响西北的干冷的强风。 |
|
Along the bank of Huangpu River, a 2,500-meters riverside boulevard has been built and there stands the world-famous Oriental Pearl TV Tower.
|
|
|
浦江沿岸的滨江地带,建成了2500米滨江大道,举世闻名的东方明珠塔就高高耸立在那里。 |
|
Along the beach there are always some nice view points, so we took the opportunity to ask people to take pictures for us.
|
|
|
沿着海滩,总有许多美丽的景点,因此我们有很多机会让别人帮我们拍照。 |
|
Along the coast of the vast Atlantic ocean there lived an old man.
|
|
|
在广阔的大西洋海岸住着一位老人。 |
|
Along the country road, there were many beautiful flowers, green grass and trees.
|
|
|
在小路旁边,有许多美丽的野花、绿草和树木。 |
|
Along the hundreds of kilometers of waterways my field assistant and I surveyed in Colombia, Peru and Brazil, we encountered only a few dozen sizable outcrops.
|
|
|
尽管我和我的田野助理,在哥伦比亚、秘鲁和巴西等国跋涉了数百公里的水道,但是仅找到少数几个够大的露头。 |
|
Along the pavement rolled the bride's ring.
|
|
|
新娘的戒指沿着马路滚下去了. |
|
Along the route of his travels, Rob discovers mystical ways of healing.
|
|
|
沿途游记,抢发现神奇的治疗方法. |
|
Along the same lines, film and book offerings might also make sense from the monetization point of view.
|
|
|
参看上面的图标,我们可以发现例如,社会化书签和社会化新闻的纵向结合应该是很有意思的组合。 |
|
Along the stalls were varieties of collection, including beautiful art wares, useful note books, attractive gadgets, etc.
|
|
|
在各个摊位前摆满了琳琅满目的收藏品,有美丽的工艺品,实用的笔记本、可爱的小玩意等等。 |
|
Along the steep cliffs are built Taoist temples for the Jade Emperor, the Jade Empress, Immortal Huang, Revered Hu, and Eight Immortals.
|
|
|
沿着陡壁建有三清殿、玉帝、王母、黄大仙、胡公、八仙、四海龙王、天师等道家祠观。 |
|
|
|