|
He lets (out) his house to touristsduring the summer.
|
|
|
他夏天把房子租给游客. |
|
He lets Ted have two cakes.
|
|
|
他让特德拿了两块蛋糕。 |
|
He levitated them into Umbridge's office through her window, where they cheerfully trashed the place, then attacked her when she walked in; Umbridge had a habit of wearing rings, and nifflers are prone to attempt to bite off jewelry (OP31, GF28).
|
|
|
他把它们浮起在空中,穿过窗户进入乌姆里奇的办公室,嗅嗅高高兴兴地破坏了这个地方,然后在乌姆里奇走进来的时候攻击了她,因为她有一个戴戒指的习惯,而嗅嗅喜欢尝试咬掉珠宝(OP31,GF28)。 |
|
He licked his fingers.
|
|
|
他舔手指. |
|
He licked my arms and rubbed his head hard against my chin.
|
|
|
它舔着我的胳膊,使劲用头顶着我的下巴。 |
|
He lied about his age to join the army.
|
|
|
他为了参军谎报了年龄。 |
|
He lied to me just as you say.
|
|
|
正如你所说的,他对我撒谎了。 |
|
He lied to the court to shield his friend.
|
|
|
他对法庭说谎以包庇自己的朋友。 |
|
He lies about his career.
|
|
|
他编造了他的经历。 |
|
He lies down on the sofa and soon fall asleep .
|
|
|
她躺在沙发上很快就睡著了。 |
|
He lies down on the sofa and soon fall asleep.
|
|
|
她躺在沙发上很快就睡著了。 |