|
He was regarded as heretic by the common people.
|
|
|
他被大众视为异教徒。 |
|
He was regarded as the best actor in the world then.
|
|
|
当时他被视为是世界上最好的演员。 |
|
He was regarded as the best doctor in town.
|
|
|
他被认为是城里最好的医生。 |
|
He was rejected by the conscription office because he was under age.
|
|
|
征兵办公室没有接受他,因为他尚未到年龄。 |
|
He was released from prison after serving his sentence.
|
|
|
他刑满获释。 |
|
He was released on bail of $1000.
|
|
|
他以一千美元的保释金获得了释放。 |
|
He was released the day after suffering a seizure.
|
|
|
心脏病发作的第二天,他就出院了。 |
|
He was relentless in demanding repayment of the debt.
|
|
|
他冷酷无情地要求偿还那笔债。 |
|
He was relieved of his responsibility.
|
|
|
他被解除他的责任。 |
|
He was relieved of his watch.
|
|
|
他的表被偷走了。 |
|
He was reluctant about accepting the invitation.
|
|
|
他很勉强的接受了邀请。 |