|
The author later became worldwide famous.
|
|
|
这位作家后来举世闻名。 |
|
The author liked to extend his story in centered and pointed contradiction collision, producing a very dramatic situation, from which he depicted the characters moulded character's image; further more, the characters' language are also very dramatic, we r
|
|
|
作者很喜欢在集中而尖锐的矛盾冲突中展开他的故事;营造极富戏剧性的情景,从中刻画人物,塑造人物形象;而且,人物的语言也极富戏剧性,对于司马迁的这种独特的创作手法,我们称之为“戏剧性笔法”。 |
|
The author makes a preliminary analys is of recent development and current situation of electrolytic MnO2, including some introductions to the changes and development in electrolytic MnO2 industry in the world market for recent years.
|
|
|
摘要对中国电解二氧化锰产业近年来的历史发展和现状做了初步汇总,对国际电解二氧化锰产业近年来的发展变化做了一些介绍。 |
|
The author makes a preliminary study on this subject and presents proposals.
|
|
|
本文试对此作初步探讨,并提出相关的对策建议。 |
|
The author makes textual criticism of 1500 surnames originating in Henan Province and confirms that almost half of surnames in China originated in this area and 73 in 100 major surnames of Han Nationality can find their origins in Henan.
|
|
|
对起源于河南的1500个姓氏进行了考证、叙述,证实华夏祖根大半在河南,汉族100个大姓中73姓源于河南,河南为中华民族的摇篮是为史实。 |
|
The author needs to mention especially: If the lady who dodges a sapiential male scholar scholar and sports athlete gets married,institute sound child, probably owns the wisdom high grade gene race with strong coexistence.
|
|
|
作者特别要提到:如果让一个智慧的男士学者与体育运动员的女士结婚,所声的孩子,很可能拥有智慧与强壮并存的优质基因人种。 |
|
The author of a work that can be used independently such as screenplay or music included in a cinematographic work or a work created by virtue of the analogous method of film production shall enjoy the right to exercise copyright in his contribution indep
|
|
|
电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品中的剧本、音乐等可以单独使用的作品的作者有权单独行使其著作权。 |
|
The author of more than 80 research articles on nutrition and energetics among contemporary and prehistoric populations, Leonard has studied indigenous agricultural groups in Ecuador, Bolivia and Peru and traditional herding populations in central and sou
|
|
|
他到过厄瓜多、玻利维亚、秘鲁等地,研究土著农业民族,也到过西伯利亚中部与南部,研究传统游牧民族。 |
|
The author of the article is nameless.
|
|
|
该文章的作者是匿名的。 |
|
The author of the article picks out a few pat tag lines such asUnbelievable-but absolutely true! Nothing like it on any screen! A picture you will never forget!
|
|
|
文章的作者挑出几条他所钟爱的广告语,如:“难以置信-但千真成确!屏幕上绝无仅有的!一幅将永远留在你记忆中的画面!” |
|
The author of the book shall be nameless.
|
|
|
该书的作者是匿名的。 |