|
The sand track will be reopened for trackwork on Monday, 17 September 2007 with jump outs commencing on Thursday, 20 September and the barrier trials being scheduled on Tuesday, 25 September 2007.
|
|
|
沙跑道将于二○○七年九月十七日(星期一)重开,于九月二十日进行弹闸,并于九月二十五日(星期二)进行试闸。 |
|
The sand, the sun &the sea…need we say more? Get a great workout &a beautiful tan as we learn &play beach volleyball!
|
|
|
太阳、沙滩、海洋…还需要多说吗?与我们一起享受沙滩排球的乐趣,并晒出一身古铜色的肌肤吧! |
|
The sand, which is formed by dark green crystals called olivine, is brought to the surface by volcanic activity.
|
|
|
这片绿沙由称为橄榄石的墨绿色结晶体形成,被火山活动带到地表。 |
|
The sandbanks where the animals liked to lurk were dredged.
|
|
|
它们的藏身之处--沙洲,被挖泥船发掘。 |
|
The sandglass remembers the time we lost.
|
|
|
沙漏记得,我们遗忘的时光。 |
|
The sandglass remembers the we lost.
|
|
|
沙漏记得,我们遗忘的时光。 |
|
The sands are running out.
|
|
|
时间不多了。 |
|
The sands are running out: we must have the money by tomorrow.
|
|
|
剩下的时间不多了:我们明天得弄到这笔钱. |
|
The sands in you way beg for your song and your movement, dancing water. Will you carry the burden of their lameness?
|
|
|
跳著舞的流水啊!当你途中的泥沙为你的歌声和流动哀求时,你可愿意担起他们跛足的重担? |
|
The sands in your way beg for you song and your movement, dancing water. Will you carry the burden of their lameness?
|
|
|
跳舞着的流水呀,在你途中的泥沙,要求你的歌声你的流动.你肯挟瘸足的泥沙而俱下么? |
|
The sands in your way beg for your song and your movemen dancin water. Will yo-u carry the bur of_theirlameness?
|
|
|
跳舞着的流水呀,在途中的泥?常竽愕母声,你的流动呢。你肯挟瘸足的泥沙而俱下么? |