|
Colonel Burr was arrested by order of President Thomas Jeffson and charged with treason.
|
|
|
根据汤姆斯·杰弗逊总统的命令，伯尔上校被指控犯叛国罪被捕。 |
|
Colonel Jones outranks everyone here.
|
|
|
琼斯上校比这里所有人的级别都高. |
|
Colonel Maarek Stele and Lord Darth Vader figured prominently in early TIE defender missions to stop Zaarin.
|
|
|
马里克上校和达斯维达大君在早期的钛防御机任务中起到显著作用，以阻止扎林。 |
|
Colonel Onill: I am hoping they see our superior number and firepower, will release him for instant.
|
|
|
我希望他们见到我方人数和火力上的压倒优势，就会立刻放人。 |
|
Colonel Paul Ironhorse to save the world from this alien menace.
|
|
|
正当他们所向披靡，即将把伦敦夷为平地的时候，他们却不战自败。 |
|
Colonel Potter was Lt. General JimmyJames Doolittle's navigator on the historic April 1942 Tokyo air raid.
|
|
|
波特上校是历史上著名的1942年4月“东京空袭”的“吉米”·詹姆士·杜利特尔中将的航海员。 |
|
Colonel Saito: Do not speak to me of rules. This is war! This is not a game of cricket!
|
|
|
斋藤上校：别跟我提规矩，这是战争！不是板球赛！ |
|
Colonel Snow says he and his Iraqi Army counterpart have been trying to anticipate new tactics Al-Qaida in Iraq's leader, Abu Musab al-Zarqawi, may adopt to disrupt the referendum vote.
|
|
|
斯诺上校说，他和他的伊拉克军官同行，一直在努力探索基地组织在伊拉克的领袖扎卡维可能采用什么阴谋来扰乱公决投票。 |
|
Colonel Stewart Navarre, a marine court spokesman, stressed that at the moment all of the accused were presumed innocent.
|
|
|
海军法庭发言人—上校斯蒂沃特.纳瓦尔强调说对于那些受到指控的士兵，此时假定他们是无罪的。 |
|
Colonel! Even if they are our enemies, they \'re still our countrymen!
|
|
|
上校!就算他们是敌人,可仍然是我们的同胞! |
|
Colonel! Even if they are our enemies, they\'re still our countrymen!
|
|
|
长官!即使他们是我们的敌人，但他们始终是我国的人民! |
