英汉双语例句-生物医药大词典

In fact, it was premature: physicists first had to understand the nuclear forces and the crucial role of quantum field theory in describing physics—an understanding that was only achieved in the 1970s.

中文意思：
事实上，这项行动只是太早熟了些：物理学家首先必须了解核力，以及量子场论在描述物理时所扮演的重要角色，这些认知直到1970年代才达成。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In fact, it was a bit overwhelming for me.			事实上，这样对我比较有利。
	In fact, it was all new for me, because I had hardly watched anime.			实际上，那对我是全新的，因为我几乎不看动画。
	In fact, it was just a matter of two or three years.			有分析家认为，需要一代人的时间才能康复，然而实际上却只用了两三年。
	In fact, it was just this Tuesday when Berlusconi spoke of his regret about Gila's suspension and absence for the return leg in Monaco.			事实上，在周二贝卢斯科尼主席还表示对于吉拉迪诺错过客场和拜仁的比赛感到非常的遗憾。
	In fact, it was kind of fun.			事实上，它是类型的乐趣。
	In fact, it was premature: physicists first had to understand the nuclear forces and the crucial role of quantum field theory in describing physics—an understanding that was only achieved in the 1970s.			事实上，这项行动只是太早熟了些：物理学家首先必须了解核力，以及量子场论在描述物理时所扮演的重要角色，这些认知直到1970年代才达成。
	In fact, it will make him many enemies.			他的行为会使他产生很多敌人.
	In fact, it works so well that we tend to forget about it since we never have to touch those pcs!			事实上，因为他的作用太大了，以致我们都忘了它的存在。
	In fact, it's close to impossible.			事实上，这样的快乐是不可能的。
	In fact, it's exactly the contrary.			事实上，正好相反。
	In fact, its acceleration, handling, build quality, feature content, interior design and styling are on par with cars that cost significantly more.			它的加速、操控、做工、外观、内饰以及型号配置均令人刮目相看。