英汉双语例句-生物医药大词典

But for him the more sinister development is that such language has taken root in political discourse.

中文意思：
但对汉弗莱斯来说，这类语言后来逐渐扎根于政治演说中，这才是更具有“灾难性”的发展。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	But for all the offense, it came down - as usual - to good pitching and defense.			但是所有的攻击，通常来自于好的投球内容与防守。
	But for anyone with a tendon injury, it will be worth the wait.			但对肌腱受伤的人而言，等待是值得的。
	But for business travellers needing to carry bulky presentation equipment of promotional paperwork, going by ferry can be a practical and inexpensive option.			但如果商务旅行人士需随身携带展示推介材料且体积庞大的设备，那么出行乘坐渡轮不失为务实价廉的选择。
	But for convenience's sake, nothing would beat gels and creams that hang around for more than a few hours.			但就效果来说，没有什么药物可以比得上可持续超过几个小时的凝胶体和乳脂。
	But for each of us, our environment is literally what surrounds us: the air we breathe, the water we drink, the land we walk on.			但是对我们每一个人来讲，实际上我们的四周就是我们的环境：我们呼吸的空气、我们喝的水、我们脚下走的土地。
	But for him the more sinister development is that such language has taken root in political discourse.			但对汉弗莱斯来说，这类语言后来逐渐扎根于政治演说中，这才是更具有“灾难性”的发展。
	But for international publishing, this is a large concern.			但请注意，想要在国际学术界发表文章，抄袭要绝对避免。
	But for large scale project, it is very common in the world. Any problem?			但大规模项目建设，这是世界性常见的。有问题？
	But for many Democratic primary voters she is defined by her support for a catastrophic and unpopular war.			但对于许多民主党初选选民来说，她被定义为支持灾难性的和不受欢迎的战争。
	But for many Poles, the issue pales in contrast to other problems.			但对许多波兰人而言，与其他的问题相比，这个问题并不显得有多重要。
	But for many of us that goal is unrealistic and unnecessary.			但是对大多数人来说，这不切实际而且没有必要。