|
Then, by measuring the total amount of rest-frame ultraviolet light, researchers can estimate the number of high-mass stars in the galaxy.
|
|
|
然后，经由测量静止座标光谱中紫外光的总量，研究人员就能够估计该星系里大质量恒星的数目。 |
|
Then, by studying Fuyu County as a case, using 1:50000 relief map as assistant data, building up classification system of residential points, and using ETM images to distill information of residential area, the inversion model of population distribution w
|
|
|
进而以扶余县为例，以1:5万地形图为辅助数据，建立居民点分类体系，利用ETM影像提取居民点信息，在以上模型的基础上建立人口分布的反演模型，得到基于居民点的人口分布矢量数据。 |
|
Then, by using mathematical method to calculate the scores of vulnerability in each assessment unit, countermeasures for water resource management in Hengyang basin were proposed.
|
|
|
最后，针对评价结果提出了衡阳盆地地表水资源管理的措施。 |
|
Then, clutching the tin can, he headed for the shop.
|
|
|
接着，他紧紧搂着铁罐，直奔那家商店。 |
|
Then, comparisons are made by covariance analysis on each character individually by sexes and regions; and then a multiple characters comparison is made by canonical multivariate analysis.
|
|
|
再以正准多变值统计分析法求各个海域标本，在空间分布上所占有的相对位置，以判定异同程度。 |
|
Then, confidence makes us brave and courageous.
|
|
|
其次，自信能使我们变得英勇无比。 |
|
Then, cut with your scissors and stick with your glue.
|
|
|
然后，用剪刀剪并用胶水粘。 |
|
Then, depended on the expressing/feature/optimizing module under UG software, the compensating area parameters on the out place of side-plate for balancing action could be realized, and at the same time the close connecting parameter optimizing with 3D mo
|
|
|
进而利用UG软件的函数表达式和特征建模及优化模块，实现齿轮泵补偿面基本参数的优化设计和轴套（侧板）三维参数模型自动生成的无缝连接，所得结果与引进泵的基本参数比较吻合。 |
|
Then, depending on what your programming environment is like, you might leave the text editor and run the compiler.
|
|
|
然后，根据你的编程环境，离开编辑器，运行编译器。 |
|
Then, determine the maximum difference in the readings when the workpiece is moved along the surface plate.
|
|
|
然后，当工件沿着平板移动时，确定指示表读数的最大差值。 |
|
Then, do you know that Japan is infamous for human trafficking?
|
|
|
你知5知日本既人口买卖活动已经系出咗名？ |
