|
It also differs in nesting habits, building its own nest rather than adopting an abandoned one.
|
|
|
它的筑巢习惯也不一样，它垒自己的窝，而不是占据一个遗弃的窝。 |
|
It also disclosed that the causation rested on its car model supplier—Hyundai Motor Co. in South Korea (HMC).
|
|
|
并透露，原因来自于北京现代的车型提供方——韩国现代。 |
|
It also discussed some factors such as temperature, time, catalysis and so on to influence the reaction, then obtaining the optimal synthetic process.
|
|
|
并讨论了温度、反应时间、催化剂等因素对反应的影响，得到了最优化的合成工艺。 |
|
It also discusses how to raise recovery rate and resolve the emulsification and aging of organic phase.
|
|
|
并就如何提高铟回收率及解决有机相乳化、者化等问题进行了探讨。 |
|
It also discusses some properties of homology regular morphism, and its close relationships to homology monomorphism (epimorphism) and homology equivalence.
|
|
|
给出了同调正则态射的一些性质，以及它与同调单（满）态和同调等价之间的关系。 |
|
It also discusses the capture of communications code type as well as and the identification and use of Differential Manchester.
|
|
|
并对通信码型的获得，差分曼彻斯特码的识别、应用进行了探讨。 |
|
It also discusses the central concept of literature and art must serve the workers, peasants and soldiersthat helped construct the special system of imagery and its role in fine arts in the Mao Era.
|
|
|
与此同时，本文也从几个方面论述了建构“毛泽东时代美术”独特形象体系的中心观念，即“文艺为工农兵服务”的文艺思想在“毛泽东时代美术”中所起的作用。 |
|
It also discusses the key technologies of robotic wafer handling system, including direct drive, magnetic fluid seals, magnetic coupling, trajectory planning, control technology, calibration and gripping.
|
|
|
就直接驱动技术、磁性流体密封技术、磁力传动技术、硅片机器人轨迹规划与控制技术、校准技术以及夹持技术，对硅片机器人传输系统的关键技术进行了探讨。 |
|
It also displays the traditional culture of China and Beijing as well as the particular image by way of harmo niously merging world civilization, ancient civilization and modern civilization in Beijing.
|
|
|
表现中国、北京的传统文化和独特的形像；展现世界文明、古老文明和现代文明在北京的和谐交融。 |
|
It also does a much better job than standard dropdown menus of orienting the user within the site.
|
|
|
并且在网站的导向方面，它也比标准的下拉菜单显得更好。 |
|
It also does not teach you how to use your operating system or command-line interpreter.
|
|
|
它也并不交你如何使用操作系统或者是命令行。 |
