|
Our country is beginning to the civil procedure law to carry on the revision, the basic principle is one of important contents which the civil procedure law revises.
|
|
|
摘要我国正在着手对民事诉讼法进行修改，基本原则是民事诉讼法修改的重要内容之一。 |
|
Our country is famous for tea.
|
|
|
我国因茶叶而闻名。 |
|
Our country is going through a tough time after the 911.
|
|
|
911之后我们的国家正在经历一段非常时期。 |
|
Our country is in great danger, we must mobilize the army.
|
|
|
我们国家的处境非常危险，我们必须动员军队。 |
|
Our country is launching a campaign against waste.
|
|
|
我们国家正在开展反浪费运动。 |
|
Our country is menaced by war.
|
|
|
我们的国家受到战争威胁。 |
|
Our country is very mountainous .
|
|
|
我国是一个多山的国家。 |
|
Our country is very mountainous.
|
|
|
我国是一个多山的国家。 |
|
Our country physical labour and land price are relatively cheap, but our country flowers and plants does not have a competitive edge in fact in international trade.
|
|
|
帮忙翻译一下啊特急我国劳动和土地价格相对低廉，然而实际上我国花卉在国际贸易中并不具有竞争优势。 |
|
Our country revises in 2005 through the law of corporation has received the educational world widespread high praise, has the scholar even to call this law is the 21st century world most advanced law of corporation.
|
|
|
我国于2005年修订通过的公司法受到了学界的广泛好评，有学者甚至称这部法律是21世纪全世界最先进的公司法。 |
|
Our country should adopt venture capital organization of the joint-stock company system according to national conditions, such as economy, law and social culture environment and etc.
|
|
|
我国目前不能盲目效仿美国采用有限合伙制发展创业投资，而应根据经济、法律和社会文化环境等国情，采用股份有限公司制创业投资机构。 |
