|
2 When asked what kind of career they will pursue upon graduation, mist college students say that they would choose a job which will bring them lot of money and a conformable life.
|
|
|
当问起毕业后干什么，大多数大学生说，他们会找一个能给他们带来许多钱和舒适生活的工作。 |
|
2 When the advantages and disadvantages of advertising are carefully compared, the most striking conclusion is self-evident.
|
|
|
当我们仔细比较一下广告的优缺点，最清楚的结论也就不言而喻了。 |
|
2 When the ambient air temperature is around 25±5℃, the characteristics of the fuse carrying capacity and convention fusing, refer to Fig. 2.
|
|
|
2当周围空气温度为25±5℃时，熔断器的载流能力及约定熔断性能见表2。 |
|
2 Where changes in the types of scaffolds, fall protection, falling object protection, or other equipment present a hazard about which an employee has not been previously trained.
|
|
|
因脚手架、摔落保护、落物防护或其它设备的类型变化导致脚手架存在危险，而员工以前均未接受过此类培训。 |
|
2 Where material came from must be made clear unless the information is common knowledge. Material copied exactly is supposed to appear within quotation marks.
|
|
|
材料的来源一定要明确指明，除非所引用的这些信息是常识。照抄的材料应该是以引言的方式出现。 |
|
2 Where two metal components of an anchor are in contact both components should be the same grade of stainless steel, for example a fixed hanger and an expansion bolt.
|
|
|
2两个金属的锚栓元件，接触之处的材质须为同级的不袗，如固定耳片和膨胀锚栓。 |
|
2 Where uniforms are not supplIEd, clean, neat attire must be worn each day.
|
|
|
无制服时，每天着装必须保持干净、整洁。 |
|
2 Which of the following living habits helps to reduce acne?
|
|
|
以下哪一种生活〔习惯〕能减少暗疮出现？ |
|
2 Who Performs the Human Resource Functions?
|
|
|
第1章·第2节：谁履行人力资源职能? |
|
2 Who would have thought that Mary, of all people, would run off the rails? She seemed to be the perfect faithful wife.
|
|
|
就所有的人来说，谁会想到玛丽竟会有越轨的事？她看起来像个极其忠诚的妻子。 |
|
2 Why aren't the sizes of the standard types precisely defined?
|
|
|
为什麽标准资料型态的大小没有没精确的定义好？ |
