英汉双语例句-生物医药大词典

Nor has there been enough money to cope with the more than threefold increase in the number of tertiary students since 1999, to some 15m today.

中文意思：
自从1999年以来第三代学生数量增长了三倍使得政府没钱料理，现在已经增长到了大约1千5百万。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Nor for the pestilence that walketh in darkness; nor for the destruction that wasteth at noonday.			6也不怕黑夜行的瘟疫，或是午间灭人的毒病。
	Nor give thee any love -- which were unjust.			我什么爱也不给，因为什么都不该给。
	Nor grumble, as some of them did, and were destroyed by the destroyer.			林前10:10你们也不要发怨言、像他们有发怨言的、就被灭命的所灭。
	Nor has brain science paid the diagnosis much attention.			大脑科学对此诊断也很少关注。
	Nor has the disappearance into the Treasury maw of the revenues from this month's doubling of air-passenger duty helped.			财政部吞掉这个月两倍的飞机乘客税也起到什么作用。
	Nor has there been enough money to cope with the more than threefold increase in the number of tertiary students since 1999, to some 15m today.			自从1999年以来第三代学生数量增长了三倍使得政府没钱料理，现在已经增长到了大约1千5百万。
	Nor have I been disappointed; in this and in all other perplexing cases I have invariably found that our knowledge, imperfect though it be, of variation under domestication, afforded the best and safest clue.			果然没有使我失望，在这种和所有其他错综复杂的场合下，我总是发现有关家养下变异的知识即使不完善，也能提供最好的和最可靠的线索。
	Nor have the declared nuclear powers made much progress, recently, on disarmament.			与已公布的核能源取得巨大进展同样糟糕的是裁减军事武器。
	Nor is China's competitive advantage limited to a cheap currency.			中国产品的竞争优势并不仅仅因为较低的币值。
	Nor is Danone a great fit for Coca-Cola.			达能对可口可乐也不是一个重击。
	Nor is English-language education limited to formal scholastic training, widespread use of English in the popular media enabling Swedes –– the younger generation in particular –– to readily and conveniently sharpen their language skills.			英语教育，不仅止于正规的教育体系，它并透过媒体功能的延展，在其日常生活中，让瑞典人，尤其新生代，能轻易且便捷的获取新知。