|
She was inclined to accept his suit.
|
|
|
她很愿意接受他的求婚。 |
|
She was indifferent to her advice .
|
|
|
她的劝告对她毫无影响. |
|
She was influential in persuading the government to make the new law.
|
|
|
在说服政府制订这项新法令一事上她起了重要作用. |
|
She was informed that her car should be at that location and ready to go as early as possible.
|
|
|
她已经得到通知，她的小车正是在那个位置，小车会尽快修好。 |
|
She was infuriated by his presumption in making the travel arrangements without first consulting her.
|
|
|
他事先没有和她商量便作好旅行安排，她对他自作主张很生气。 |
|
She was injured and suffered a consequential loss of earnings.
|
|
|
她受了伤因而收入受损. |
|
She was injured badly in the accident.
|
|
|
她在事故中受重伤。 |
|
She was injured badly in the accident.
|
|
|
她在这次意外中受到重伤。 |
|
She was instructed that her rage would be so great that she would not hesitate to “kill” [whited out] for failing to awaken.
|
|
|
她被教导，她的愤怒程度必须如此之大，以至她在未能唤醒她时，毫不由于的去“杀死”[空白]。 |
|
She was interested in slave and slavery.
|
|
|
她对奴隶和奴隶制感兴趣。 |
|
She was intriguing with her sister against her mother.
|
|
|
她和妹妹串通捣鬼和母亲作对。 |
