|
The fire-brigade answered the emergency call but there was no fire it was all a hoax.
|
|
|
消防队接到报警电话後采取了行动, 但是并没有火灾--这完全是一场恶作剧. |
|
The fire-brigade pumped water out of the flooded house.
|
|
|
消防队将水从被淹的房子里抽出去。 |
|
The fire-fighting steel brush is used for the forest fire with wide market outlook. At present, it has been already extended to the whole country.
|
|
|
本项目生产的主要用于扑灭森林火灾，市场前景广阔，目前已推向全国。 |
|
The firealarm kept on jangling.
|
|
|
火警报警器响个不停。 |
|
The fireball overtakes family hoping to escape before they even get in the truck.
|
|
|
一家人还没来得及坐进卡车里，火球便摧毁他们逃生的希望。 |
|
The fireboat went to the buring ship.
|
|
|
消防艇向那艘燃烧着的船开去。 |
|
The firebrand striker's comeback injected vigour into the Reds' performances, most notably in the 7-1 thrashing of Roma, in which Smith scored his only goal of the campaign.
|
|
|
这位充满热情的前锋的归来把活力注入了球队的表现中，在7-1屠杀罗马一役表现的尤为明显，这场比赛史密斯的进球也是他赛季的唯一入球。 |
|
The firecracker fizzled but didn't explode.
|
|
|
鞭炮发嘶嘶声但是没有爆炸。 |
|
The firecracker fizzled instead of exploding with a bang.
|
|
|
鞭炮发嘶嘶声但是没有爆炸。 |
|
The firecracker went off and scared Jack's dog.
|
|
|
爆竹响了，吓了杰克的狗一跳。 |
|
The firefighter broke into the house to rescue the old lady.
|
|
|
消防员闯入房子去救那位老太太。 |
