|
The shapes of ascospore for 101# bred hybrid new specie is between the shapes of its parents by breeding the inoculated hypha from flammulina velutipes and qude mansiella radicata.
|
|
|
通过金针菇与茶菇的菌丝融合培养，培育的杂交新品种101#在形态及菌褶中孢子和囊体的形态上介于两亲本之间。 |
|
The share are currently quoted at 10 yuan a share.
|
|
|
现在这种股票的报价是每股10元。 |
|
The share have a setback on the stock exchange.
|
|
|
股票交易所的股票下跌。 |
|
The share index have fall10%since the peak in January.
|
|
|
自一月份高峰期后，股票指数下降10％。 |
|
The share is on offer in parcel of50.
|
|
|
股票以每五十张为一宗出售。 |
|
The share name on the server to connect to. The default is backup.
|
|
|
指定要联接的共享资源。默认情况下就是备份。 |
|
The share of a Mainland Chinese company listed on the New York Stock Exchange.
|
|
|
在纽约交易所上市的中国大陆公司。 |
|
The share of the non-state sector's foreign asset holdings within the country's overall international investment position, while currently small, is thus likely to rise steadily over time (second table).
|
|
|
因此，虽然目前私营企业的外国资产持有占中国总的国际投资的比例很小，这一比例将稳步增长。 |
|
The share placement will be delayed until the domestic stock market, now in a slump, regains a degree of buoyancy.
|
|
|
股票配售会一直推迟，直到目前下挫的国内股票市场出现一定程度的回暖。 |
|
The share price has risen more than tenfold since the change of strategy.
|
|
|
该行如今的股价是转变策略前的整整十倍。 |
|
The share reserved shall, if the baby is stillborn, be dealt with in accordance with statutory succession.
|
|
|
胎儿出生时是死体的，保留的份额按照法定继承办理。 |
