|
Around two thirds of the women had Crohn's disease; the remainder had ulcerative colitis.
|
|
|
患有炎症性疾病的妇女里面大约2/3的是克罗恩病，剩下的是溃疡性结肠炎。 |
|
Around young stars, disks are found to range in shape.
|
|
|
在年轻恒星周遭的气盘，外形各有不同。 |
|
Arousal is characterized by an increase in heart rate, muscle tension, and blood flow, which results in increased sensitivity to stimulation and reduced sensitivity to pain.
|
|
|
性冲动的特征就是心跳加快、肌肉紧张、血液流量增多，增强身体兴奋的感觉并减少痛感。 |
|
Arouse Yourself, why do You sleep, O Lord? Awake, do not reject us forever.
|
|
|
诗44:23主阿、求你睡醒、为何尽睡呢．求你兴起、不要永远丢弃我们。 |
|
Arouse in the other person an eager want.
|
|
|
唤起对方内心的热切渴望。 |
|
Arouse in the other person an earger want.
|
|
|
唤起对方内心的热切渴望。 |
|
Arouse not, therefore, against you the wrath of God, lest he drive you from his table, and lest you be compelled to go to the table of Satan, where the fire of sins, diseases, and death will corrupt your body.
|
|
|
不要违背自己而惹神愤怒，免得他把你们从他桌旁赶走，免得你们被迫去撒旦的桌子旁，那里罪恶之火，疾病之火和死亡之火将使你们的身体堕落。” |
|
Aroused by Actaeon's desire, would she remain the impassive, asexual Goddess against whom our most heated imaginings shatter?
|
|
|
一但被阿克铁龙的欲望所撩拨，她能保持原有玉洁冰清的中性的女神姿态吗？那是我们即使是最激烈的想像也会为之瓦解。 |
|
Arousing little or no interest or curiosity; boring.
|
|
|
无趣味的很少或不能引起兴趣或好奇心的；令人厌烦的 |
|
Arousing loathing; abhorrent.
|
|
|
可恶的引起恶感的；可恶的 |
|
Arousing or capable of arousing sympathetic sadness and compassion.
|
|
|
令人同情的，可怜的激发或能够激发伤感和同情的 |
