|
Thus says the Lord, For three transgressions of Gaza and for four I will not revoke its punishment, Because they deported an entire population To deliver it up to Edom.
|
|
|
摩1:6耶和华如此说、迦萨三番四次的犯罪、我必不免去他的刑罚．因为他掳掠众民交给以东。 |
|
Thus says the Lord, For three transgressions of Israel and for four I will not revoke its punishment, Because they sell the righteous for money And the needy for a pair of sandals.
|
|
|
摩2:6耶和华如此说、以色列人三番四次的犯罪、我必不免去他们的刑罚．因他们为银子卖了义人、为一双鞋卖了穷人。 |
|
Thus says the Lord, For three transgressions of Moab and for four I will not revoke its punishment, Because he burned the bones of the king of Edom to lime.
|
|
|
摩2:1耶和华如此说、摩押三番四次的犯罪、我必不免去他的刑罚．因为他将以东王的骸骨焚烧成灰。 |
|
Thus says the Lord, Just as the shepherd snatches from the lion's mouth a couple of legs or a piece of an ear, So will the sons of Israel dwelling in Samaria be snatched away With the corner of a bed and the cover of a couch!
|
|
|
摩3:12耶和华如此说、牧人怎样从狮子口中抢回两条羊腿或半个耳朵、住撒玛利亚的以色列人躺卧在床角上或铺绣花毯的榻上、他们得救也不过如此。 |
|
Thus says the Lord, Restrain your voice from weeping And your eyes from tears; For your work will be rewarded,declares the Lord, And they will return from the land of the enemy.
|
|
|
耶31:16耶和华如此说、你禁止声音不要哀哭、禁止眼目不要流泪、因你所作之工、必有赏赐．他们必从敌国归回．这是耶和华说的。 |
|
Thus says the Lord, Take heed for yourselves, and do not carry any load on the sabbath day or bring anything in through the gates of Jerusalem.
|
|
|
耶17:22也不要在安息日、从家中担出担子去．无论何工都不可作、只要以安息日为圣日、正如我所吩咐你们列祖的。 |
|
Thus says the Lord, What injustice did your fathers find in Me, That they went far from Me And walked after emptiness and became empty?
|
|
|
耶2:6他们也不说、那领我们从埃及地上来、引导我们经过旷野、沙漠有深坑之地、和乾旱死荫、无人经过、无人居住之地的耶和华在那里呢。 |
|
Thus says your Lord, the Lord, even your God Who contends for His people, Behold, I have taken out of your hand the cup of reeling, The chalice of My anger; You will never drink it again.
|
|
|
赛51:22你的主耶和华、就是为他百姓辨屈的神、如此说、看哪、我已将那使人东倒西歪的杯、就是我忿怒的爵、从你手中接过来．你必不至再喝。 |
|
Thus setting a new trend in banquets with their characteristics of health， rationality， culture， fashion and history.
|
|
|
其产品注重健康、科学、文化、时尚、历史等元素导入的一种全心宴请概念。 |
|
Thus shall Aaron come into the holy place: with a young bullock for a sin offering, and a ram for a burnt offering.
|
|
|
3亚伦进圣所，要带一只公牛犊为赎罪祭，一只公绵羊为燔祭。 |
|
Thus shall he do in the most strong holds with a strange god, whom he shall acknowledge and increase with glory: and he shall cause them to rule over many, and shall divide the land for gain.
|
|
|
但11:39他必靠外邦神的帮助、攻破最坚固的保障．凡承认他的、他必将荣耀加给他们、使他们管辖许多人、又为贿赂分地与他们。 |
