英汉双语例句-生物医药大词典

They also note that the rocky, arid land in winegrowing regions provides farmers with few alternatives to wine production, and that the demise of vineyards could devastate the economy.

中文意思：
他们还指出，产酒区土地崎岖不平、贫瘠乾燥，农民几乎别无选择，而葡萄园灭亡将重创经济。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	They also make it sound as if the seals are endangered.			他们还尤其强调以防止危及道海豹。
	They also make sure the cows do not knock them down or eat the leaves.			他们(妇女们)还要确保牛群不会撞倒小树，或吃掉树叶。
	They also measured handgrip strength, a predictor of future disability.			他们也测量了握力，这是将来失能的一个预报器。
	They also mingled with the animals, and made, in imitation of them, thought forms: they played at creating; they imitated God.			他们也与动物相处，并模仿它们创造思想形式；他们享受创造之乐；他们模仿上帝。
	They also note that it will be difficult to create a network of gasstations selling bioethanol, since many of Britain's current gas stations are owned by petrochemical giants that have little interest in supplying a product that challenges their own hegem			他们还提醒说，建立销售生物酒精的加“油”站网络也非易事，因为英国现有的加油站多为石化巨头所有，供应这种燃料将会挑战它们自身的霸权，因而它们对此没有什么兴趣。
	They also note that the rocky, arid land in winegrowing regions provides farmers with few alternatives to wine production, and that the demise of vineyards could devastate the economy.			他们还指出，产酒区土地崎岖不平、贫瘠乾燥，农民几乎别无选择，而葡萄园灭亡将重创经济。
	They also plan to enact a series of stricter ethical guidelines for lawmakers, including a ban on accepting gifts and overseas tri from lo yists.			他们还计划针对国会议员制定一系列更加严格的道德规范，包括禁止接受游说人的礼物以及国外旅行的安排等。
	They also plan to enact a series of stricter ethical guidelines for lawmakers, including a ban on accepting gifts and overseas trips from lobbyists.			他们还计划针对国会议员制定一系列更加严格的道德规范，包括禁止接受游说人的礼物以及国外旅行的安排等。
	They also played a game of soccer with a makeshift soccer ball (fashioned by the Germans).			他们还找了个临时的足球（德国样式的）踢了场比赛。
	They also present to the faculty, they present to the Board of Education at an end-of-the-year celebration of what they have done.			他们还必须得面向全体教员在年末典礼上向教育委员会汇报他们的成果。
	They also promise that even in the most distant future, and despite the progress that will have occured in the material world, man's basic concerns will be the same, and the struggle of good against evil——the central moral problem of out time——will not ha			他们还承诺说，即使在最遥远的未来，不管物质世界发生了多大的进步，人类关注的基本问题仍然和现在一样，而我们这个时代中心的道德问题——正义和邪恶之间的斗争，在未来也同样重要。