|
Drugs commandeer this circuit, stimulating its activity with a force and persistence greater than any natural reward.
|
|
|
药物霸占了这整个系统,其对系统活性的刺激,要比任何一种天然报偿来得更强、更持久。 |
|
Drugs other than Chinese medicinal materials may not be sold in the trading markets of country towns, unless a Drug-handling Enterprise Licenceis held.
|
|
|
城乡集市贸易市场不得出售中药材以外的药品持有《药品经营企业许可证》的除外。 |
|
Drugs poison a person's joy in life.
|
|
|
麻药危害人生的欢乐。 |
|
Drugs shall comply with the National Drug Standards.
|
|
|
药品必须符合国家药品标准。 |
|
Drugs sometimes cause delirium. Why shouldn't I rave about drugs? What can you do with your own ‘ reality?
|
|
|
毒品有时会引起狂热呓语,我难道不能对毒品慷慨激昂?你自己的「真实界」又如何处理呢? |
|
Drugs that block some activities of the enzyme, known as xanthine oxidoreductase (XOR), might therefore offer a novel antiobesity therapy designed to fight fat before it even forms, the researchers said.
|
|
|
研究人员说,像黄嘌呤氧化还原酶(XOR)等已知的阻止酶活性的药物,可能因此提供一种新的在肥胖形成前来对抗它的抗肥胖疗法。 |
|
Drugs that can selectively lower pulmonary artery pressure have been shown to be of benefit in preventing and treating HAPE.
|
|
|
可选择性降低肺动脉压力的药物已被证实有预防与治疗高山肺水肿的效益。 |
|
Drugs that depress sympathetic nervous activity frequently reduce BP in patients with primary hypertension.
|
|
|
抑制交感神经活性的药物可以降低原发性高血压病人的血压。 |
|
Drugs, if effectie, may be targeting the marrow cell mimics, not actual cancer cells.
|
|
|
如果药物有效,那它可能只是作用于那些产生了拟态的骨髓细胞,而不是真正的肿瘤细胞。 |
|
Drugs, if effective, may be targeting the marrow cell mimics, not actual cancer cells.
|
|
|
如果药物有效,那它可能只是作用于那些产生了拟态的骨髓细胞,而不是真正的肿瘤细胞。 |
|
Druid - Mangle has a 40% chance to grant 125 Strength for 8 seconds, Starfire has a 25% chance to grant up to 135 spell damage for 8 seconds, and Rejuvenation has a 25% chance to grant up to 190 healing for 8 seconds.
|
|
|
德鲁伊-毁灭有40%的几率使你的力量提高125点,持续8秒;星火术有25%的几率使你的法术伤害提高135点,持续8秒;回春有25%几率使你的治疗效果提高190点,持续8秒。 |