英汉双语例句-生物医药大词典

The performances on the list of weekly activities of each province in May include The Water-Sprinkling Festival, a dance presented by Yunnan Provincial Song and Dance Ensemble, a song drama Boundless Prairie and a Concert of Famous Chinese and Foreign Son

中文意思：
5月份的省周活动将有以下节目在春城一展风彩，它们是云南省歌舞团的舞剧《泼水节》，辽宁省歌舞剧院的歌剧《苍原》和一台《中外名曲演唱会》，辽宁歌舞团的舞剧《白鹿额娘》，北京市的《综合晚会》，安徽的黄梅戏，福建小白鹭歌舞团的演出；还有云南省近年创作的几台优秀剧目。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The performance was an utter mockery.			这演出纯粹是拙劣的模仿.
	The performance was carnalized on canvas.			这场表演被以油画来具体呈现。
	The performance was immense.			演出极为成功。
	The performance was professional but their VCD is not worth the money.			但是最好不要买那里的表演VCD。
	The performance went off well.			演出很成功.
	The performances on the list of weekly activities of each province in May include The Water-Sprinkling Festival, a dance presented by Yunnan Provincial Song and Dance Ensemble, a song drama Boundless Prairie and a Concert of Famous Chinese and Foreign Son			5月份的省周活动将有以下节目在春城一展风彩，它们是云南省歌舞团的舞剧《泼水节》，辽宁省歌舞剧院的歌剧《苍原》和一台《中外名曲演唱会》，辽宁歌舞团的舞剧《白鹿额娘》，北京市的《综合晚会》，安徽的黄梅戏，福建小白鹭歌舞团的演出；还有云南省近年创作的几台优秀剧目。
	The performances such as air flow, airside pressure drop, waterside heat exchange and power consumed by compressor vs. frosting time under different condition, were simulated and analyzed by using the ASHPWCH model developed.			采用该模型对机组在不同工况下的性能进行了模拟分析，得到了风量、空气侧压降以及水侧换热器换热量、压缩机的轴功率等随结霜时间的变化。
	The performer faltered in the middle of the show.			在表演中的表演者支支吾吾。
	The performer has full control over the rain at all times.			演员完全控制著风雨时刻.
	The performer received only pitying looks from his audience.			从观众的表情看, 那表演者得到的只是同情和怜悯.
	The performer received only pitying looks from his audience.			从观众的表情看,那表演者得到的只是同情和怜悯.