|
Some questions are apparent at the very beginning.
|
|
|
有些问题从一开始就是显而易见的. |
|
Some questions refer to underlined portions of the passage and offer several alternatives to the portion underlined.
|
|
|
有些问题涉及到文中的划线部分,并有多个选项供选。 |
|
Some questions stand to reason from the beginning.
|
|
|
有些问题从一开始就是显而易见的. |
|
Some questions were factual: What programming languages are you familiar with? What Internet mailing lists do you subscribe to?
|
|
|
其中一些问题很实际:你最熟悉的编程语言是哪一种?你订阅了哪些互联网邮件? |
|
Some questions, about health care and the war, were genuinely touching.
|
|
|
其中的一些关于卫生保健和战争的问题,也非常地令人感动。 |
|
Some quotations seek an author, others lose them.
|
|
|
有些语录标明作者何人,而有些则查无此人。 |
|
Some radicals may oppose him in protest at the attempt to stage-manage the congress.
|
|
|
有些激进份子可能以抗议反对他企图在幕后操纵国会。 |
|
Some raise plain or fancy goldfish, some collect fish found nearby.
|
|
|
一些人养普通或者奇特的金鱼,一些人喂养在附近捕到的鱼。 |
|
Some raptor never attack birds, others only occasionally.
|
|
|
有些猛禽从不攻击鸟类,另外一些也只是偶而为之。 |
|
Some re-entered the photonic dream after they fell, stretching a dream that once only was upon dimensions 25 and up to the dimensions known as 12 and 5, and now 3 as Earth has re-entered the dream allowing for a 3rd dimensional photonic dream to be preval
|
|
|
有一些在降落之后重新回到了光明梦想之中,延伸一个梦想,曾经只有尺度25上升到已知的12到5,直到现在3尺度的地球已经重新进入梦想,在你的创造之中,允许3次元的光明梦想成为普遍的可能。 |
|
Some read to think, these are rare;some read to write, these are common;and some read to talk, and these form the great majority.
|
|
|
有些人为思考而读书——罕见;有些人为写作而读书——常见;有些人为搜集谈资而读书,这些人占读书人的大多数。 |