|
Chinese Official Briefs International Meeting on AIDS Policy,Xinhua, 24 July 1992; in Lexis-Nexis Academic Universe, 30 July 1992, http://www.lexisnexis.com .
|
|
|
7月24日中国派出了第一个代表团参加国际艾滋病会议。在会议上中国宣布了国家的中期艾滋病防治政策并证实中国已经有11个艾滋病病人。 |
|
Choking can occur if a person is distracted,'' he said, ''Maybe presidents are more distracted than others,'' he added.
|
|
|
拉维奇医生说：人们进食过程中如果精神不集中就可能引起哽噎。可能总统吃东西的时候比别人精神更加不集中吧。 |
|
Choosing the right words is therefore vitally important if your application is to stand out from the rest,says Karen Pine, a psychologist at the University of Hertfordshire.
|
|
|
“因此，如果你的应聘材料想要脱颖而出的话，选择适当的单词非常重要，”赫特福德大学的心理学家卡伦·佩恩说。 |
|
Choosing the things that most represent England has really got the nation‘s creative juices going,said Jerry Doyle, managing director of the Ico project.
|
|
|
标志物甄选活动总负责人杰里·道尔说：“实际上，选出最能代表英国的标志物使英国的民族创造力得到了延续。” |
|
Chris and I had always heard, ‘If you can make it past your third year, you might have a chance.' You know, veteran teachers would tell us that.
|
|
|
“C和我一直听到，‘如果你做教师三年，那么就会得到机会。’那些资深教师将跟告诉你这些。” |
|
Chrysler Group's concept vehicle program allows designers to test new colors, features, vehicle size and segments.
|
|
|
克莱斯勒集团的概念车计画让设计师测试新的色彩特点,车辆大小和上门. |
|
Chrysler Unveils New Warranty Deal.Detroit Free Press, July 7, 2002.
|
|
|
“克莱斯勒披露新的保用协议”《底特律自由新闻报》2002年7月7日。 |
|
Chrysler is walking a tightrope,says Joe Phillippi,an auto analyst with Shearson Lehman.Every one of its new products introduced over the next for years has to be successful.
|
|
|
“克莱斯勒处境艰难，”西尔森·理曼[财务公司]的一位汽车分析师菲利比说。“今后四年该公司推出的每一种新车都必须成功。” |
|
Chun Chun is not as beautiful as Yu?fans asked in defiance of the results.
|
|
|
歌迷们不管投票的结果，问道：“难道春春没有于丹漂亮么？” |
|
Circle of Healing(Holy) effect increased.
|
|
|
“治疗之环”效果提高。 |
|
Circulate line selection in double directionis a new selection procedure combined multiplication of seeds and development of new varieties.
|
|
|
摘要“株系循环双向选优法”是将原品种繁殖与新品种选育相结合的新方法。 |
