|
On their return from the forest, the Lion asked the Donkey to divide the booty into three. |
中文意思: 有一天,牠们猎到大量的食物,狮子建议由驴子把食物分成3份。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
On the “Save” tab, you may have noticed that there is a drop-down in the “AutoRecover exceptions for:”.
|
|
|
在“保存”页上,你可能注意到在“除……外,自动修复”有个下拉框。 |
|
On their interest in Chievo winger Franco Semioli, Foschi added: No, that's wrong. Semioli doesn't interest us.
|
|
|
对于巴勒莫俱乐部心仪的切沃边锋弗兰科·塞米奥利,福斯基表示:“不不不,那是传闻罢了。我们对塞米奥利并不感兴趣。” |
|
On their own, however, Christians formed groups to spread the Gospel among Jews, to keep the Sabbath, to suppress immorality, to aid the indigent blind, to help the industrious poor.They founded the American Bible Society and the American Tract Society, d
|
|
|
然而,基督徒也独自成立了团体以传播「对犹太人传福音、遵守安息日、制止不道德的行为、帮助贫困的盲人和勤奋的穷人」等的思想。 |
|
On their own, these signals may not amount to much.
|
|
|
这些事件本身并无价值。 |
|
On their release, Peter and John went back to their own people and reported all that the chief priests and elders had said to them.
|
|
|
23二人既被释放、就到会友那里去、把祭司长和长老所说的话、都告诉他们。 |
|
On their return from the forest, the Lion asked the Donkey to divide the booty into three.
|
|
|
有一天,牠们猎到大量的食物,狮子建议由驴子把食物分成3份。 |
|
On their seats were boxed dinners containing schnapps, beer, pickled herring, new potatoes, goose, crayfish, red cabbage, brussels sprouts, and saffron buns.
|
|
|
每个人的座位都有餐盒,裡面有香甜酒、啤酒、腌鲱鱼、当年收成的马鈴薯、淡水螯虾、红色卷心菜、球芽甘藍及番红花面包。 |
|
On their second date, they ended up in bed.
|
|
|
他们第二次约会就上床了。 |
|
On their way back to Taipei, they visited Rick in Suao.
|
|
|
在回到台北的途中,他们在苏澳拜访了瑞克。 |
|
On their way forward, they are bound to run into twists and turns.
|
|
|
在前进的道路上,他们是一定会碰到曲折的。 |
|
On their way they encountered tremendous difficulties, but they struggled bravely and persistently, such as climbing arduous mountains, rushing dangerous shoals, fighting with atrocious waves, and so on.
|
|
|
他们一路闯险滩、战恶浪、攀陡壁、跨山涧、与大自然艰难地搏击,尽显古代巴氏民族英勇剽悍不畏艰难的英雄本色。 |
|
|
|