|
The results from the computer simulation and the experiment meet well, it may be used to design and analysis the ER dampers.
|
|
|
从模拟和实验值比较后，显示其结果相当吻合，可作为电流变液阻尼器设计分析的参考。 |
|
The results from the field experiments showed that nitrogen, potash as well as rational both combination had very significant effects on the yield and quanlities of Jingzaol3.
|
|
|
摘要试验结果表明，氮肥、钾肥及氮钾合理配比对京早13产量、品质都有显著作用。 |
|
The results from the statistical models strongly suggest a direct connection between Internet usage and the total decline in prices of term life insurance policies over this time period.
|
|
|
统计模型得出的结果表明，在互联网使用率和同一时间段内定期寿险的价格下跌之间有直接的联系。 |
|
The results from the study indicate that the test-group makes greater progress in oral ability at the end of the one-year course.
|
|
|
经由结果显示，实验组学生在口说能力方面有较长足之进步。 |
|
The results from theory and empirical analysis include: The phenomenon about NBRE of private listed companies is more popular; The ownership restriction can restrain NBRE; When the proportion of the first largest shareholder bellows 50%, more proportion m
|
|
|
通过理论与实证分析，得出结论：民营上市公司的资金占用现象更为普遍；通过股权制衡作用可以抑制资金占用；当第一大股东持股比例在50%以下时，持股比例越大，资金占用率越高；当第一大股东持股比例大于50%时，民营上市公司表现为协同效应，而国有上市公司表现为壕沟效应。 |
|
The results from this research suggest that the spot and futures prices of soybean meal are cointegrated, and there is a feedback between spot and futures prices, and futures market plays more important role in price discovery.
|
|
|
研究结果显示：豆粕期货价格与现货价格存在相互引导关系，并且期货与现货价格之间存在长期均衡关系，对豆粕期货来说，期货市场在价格发现功能中起到主导作用。 |
|
The results from verification on-farm trials are also included in this paper.
|
|
|
此外还包括农田实地试验技术检验的结果。 |
|
The results gave French voters a clear choice between right and left in the final round of voting, which is scheduled for May the 6th.
|
|
|
这一结果使法国选民在定于5月6日举行的最后一轮投票中可以在左翼和右翼之间做出清楚的选择。 |
|
The results has enlighted us on the transition from our country's intermediary goal to Inflation Targeting.
|
|
|
实证结果对我国的货币政策中介目标向通货膨胀目标制过渡有重大启示。 |
|
The results have been adopted as the reference frame of the multi-stage, PPS (Probability Proportional to Size) sampling design of the 2005 National Health Interview Survey (NHIS) in Taiwan.
|
|
|
本論文结果亦已被2005年「国民健康访问调查」所采用，做为进行分层多阶段、抽取率与单位大小成比例之等机率抽样设计之參考。 |
|
The results have gone, mate.
|
|
|
成绩已经没有了。 |
