|
Which is why Johnson respects the journeyBowen has made, as well as the tenacious defender he's become.
|
|
|
这就是为什么约翰逊敬佩勃文的奋斗历程以及他作为难缠的防守专家。 |
|
Which is why we were in no mood for cooking when we got back to our home away from home and decided to round off such a typical tourist\'s day with fish and chips.
|
|
|
这是我们没心情回客居的房间做饭的原因,于是我们决定用在英国的游客最常用的办法结束这一天——吃炸鱼土豆条。 |
|
Which is why, despite Minot's aspiration, its study has remained fodder for the rambling final chapters of cognitive-science textbooks and those at the dusky end of distinguished scientific careers.
|
|
|
因此,尽管迈诺特对此研究充满热忱,这还是使得该领域的研究被用作了认知科学课本中散漫的最终篇章的编写素材,并且充当了卓越科学生涯的衰败成果。 |
|
Which is your dream destination now?
|
|
|
现在你的梦想目的地是哪里? |
|
Which is your favorite color: red, black, blue, green, or yellow?
|
|
|
红,黑,蓝,绿,或者黄那一个是你最喜欢的颜色? |
|
Which is your favorite group?
|
|
|
周奔驰:你最着迷的组合是谁? |
|
Which is your pencil, this one or that one?
|
|
|
哪支笔是你的,这支还是那支? |
|
Which is your preference, tea or coffee?
|
|
|
你喜欢茶还是咖啡? |
|
Which is, she could then either get back and forth between the two of them.
|
|
|
也就是说,她可以在两地间来回走动。 |
|
Which isn't to say that men aren't susceptible to disease, but I don't know that they live in a permanent state of health-siege like we do.
|
|
|
这并不是说男人不容易生病,但是我知道他们没有生活在一个如我们所愿的健康包围的永久状态。 |
|
Which journal(s) do you subscribe to?
|
|
|
你订阅哪一种杂志? |