|
B：Of course. I love parties.
|
|
|
当然，我最爱派对了。 |
|
B：Of course，keep going until we come to an end.
|
|
|
当然，要一直开，直到街的尽头。 |
|
B：Oh come on , give me a break . I don't have that much stuff.
|
|
|
快别这么说。我哪有那么多东西呀。 |
|
B：Oh yes.Just go out of the hotel, turn right and go round the first corner.
|
|
|
（哦，是的。从旅馆出来，向右转，在第一个拐角处转弯。） |
|
B：Oh, nice to meet you, Paul.
|
|
|
噢，认识你很高兴,保罗。 |
|
B：Oh, thats easy. Its eight.
|
|
|
哦，那容易。等于八。 |
|
B：Ok, I'm sure you'll be lucky.
|
|
|
好的，我相信你会很幸运的。 |
|
B：One is public and one is a private country club.
|
|
|
一处是公立的，而另一处是属于私人的乡村俱乐部所有。 |
|
B：Only if you clear the table first.
|
|
|
但你得先清理饭桌。 |
|
B：Only one thousand four hundred and eighty dollars.
|
|
|
只需一千四百八十元。 |
|
B：Perhaps they should give it a second thought. The residents here are getting up in arms about it.
|
|
|
也许他们该慎重考虑一下，这儿的居民对此非常气愤。 |
