|
The winter was much colder than they were used to and many people died.
|
|
|
那年冬天比他们所习惯的更为寒冷，因而很多人死亡。 |
|
The winter was so bitterly cold that the duckling swam about in the water to keep himself from freezing.
|
|
|
冬天非常地寒冷刺骨，因此这只小鸭在水中游来游去以免冻僵了。 |
|
The winter's frost must rend the burr of the nut before the fruit is seen. So adversity tempers the human heart, to discover its real worth.
|
|
|
只要冬天的寒霜撕碎了坚果的芒刺，才能看到果实。因此，逆境能炼就一个人的心，发现这颗心真正的价值。 |
|
The wintry weather has caused chaos on the roads.
|
|
|
因风雪交加道路上混乱不堪. |
|
The wipes can effectively disinfect various germs quickly. Can be used for cleaning and disinfecting hands, tablewares, fruits and wounded skin.
|
|
|
该产品能有效消除各种细菌，可用于餐前手或餐具、水果等的擦拭消毒，皮肤破损碰伤时，擦拭或覆盖在伤处，以利于伤口的清洁消毒。 |
|
The wire connection to the ground rod was loose.
|
|
|
金属线连接到接地杆是松开的。 |
|
The wire corresplonds to the thermal class B(130oC).It has good resistan -ce to adrasion and to water contatin -ing transformer oil,it can be used for the winding ofelectric motors,ele -ctric motors,electrical equipment.It is specially suitable for using
|
|
|
该产品耐温等级为B级(130oC)，具有较好的耐刮和耐含水变压器的特性，应用于各种电机、电器、仪表等设备的绕组，特别适用于油渍变压器。 |
|
The wire corresponds to the thermal class H(180oC).It has an resistance to heat shock.It is widely used for the can be employed in hight-tempera -ture motors and electrical instuments and apparatus.
|
|
|
该产品耐温等级为H级(180oC)，漆膜具有较好的耐热冲击性能和软化击穿性能，高温电机和一般电器、仪表均可适用。 |
|
The wire have been phosphate coated and uniformly,coincidently.
|
|
|
钢丝经磷化处理,且磷化层均匀,一致. |
|
The wire is used to overheed transmit electricity for transmit of trolley.
|
|
|
该产品用于电车电气运输路线作架空输电用。 |
|
The wire must be free from contamination,rust and mechanical damage.
|
|
|
钢丝表面无污染,锈蚀和机械损伤. |
