|
EX: The dog sniffed at the stranger.
|
|
|
例:狗闻闻那个陌生人。 |
|
EX: They fell in love with each other at the first sight.
|
|
|
他们在第一次见面时就坠入爱河了。 |
|
EX:? Joseph is less honest than his brother.
|
|
|
约瑟夫不像他兄弟那样诚实。 |
|
EX:If you want to succeed in this field, you'll have to stand the gaff.
|
|
|
如果你想在这一行成功，就必须要勇敢的承受磨难。 |
|
EX:It took me a week to finish my report.
|
|
|
我花了一星期来完成我的报告。 |
|
EX:It took me a while to lose weight.
|
|
|
我花了一段时间来减肥。 |
|
EX:My hair needs a good comb.
|
|
|
我的头发需要好好梳理一番。 |
|
EX:The mother combed the child's hair.
|
|
|
母亲梳理了孩子的头发。 |
|
EX:This was my first time to go out with just face powder,blush,and lip gloss.
|
|
|
（这是我第一次只扑蜜粉，涂腮红，擦唇蜜就出门了。） |
|
EXACTLY when humanity became artistic is much debated by palaeo-anthropologists.
|
|
|
在古人类学家中人类具有艺术审美观的确切时间存在很大的争论。 |
|
EXAMPLE : The global economy pulled out of recession in 2002 and is predicted to grow this year by about 4 percent. The threat of deflation has receded, yet inflation remains subdued.
|
|
|
例证：全球经济步出了2002年时的衰退，预计今年将增长4％左右。通货紧缩的威胁消退了，通货膨胀也处在掌控之中。 |
