|
He'll continue doing daily sessions at first base and is slated to participate in a simulated game today in which he'll hit and run the bases.
|
|
|
他将会继续每天的一垒手训练课程，也将会预定今天的模拟比赛中出赛，他将会打击也会守一垒。 |
|
He'll drunk if one cup more.
|
|
|
要是他再喝一杯酒的话，他就会醉倒了。 |
|
He'll earn more money doing that than playing football. Fair play to him, I say.
|
|
|
“他的广告工作是他必须做的，我理解。他做那个比踢球更赚钱。对他公平，我必须这么说。” |
|
He'll find me Christmas Eve.
|
|
|
他将找到我在圣诞前夜。 |
|
He'll get his daughter X-rayed.
|
|
|
他将给他女儿做一次X光透析。 |
|
He'll give up sooner or later.
|
|
|
他迟早要放弃的。 |
|
He'll go hiking instead of watching TV.
|
|
|
他要去徒步旅行，而不是看电视。 |
|
He'll have been warned by now.
|
|
|
他应该已经被警告过了。 |
|
He'll have it dialed into his Palm Pilot.
|
|
|
无论你去哪儿或是和谁在一块，最好向他交代清楚，让他宽心。 |
|
He'll have to account for where every cent goes.
|
|
|
他得说明所花掉的每一分钱的用途。 |
|
He'll have to modify his views if he wants to be elected.
|
|
|
他要想当选就得把观点改得缓和些. |
