|
Statistical shows that foreign bank legal persons swiftly grow up, which are mainly assemblying in Shanghai, drive the finance to prosperity.
|
|
|
统计显示，外资银行法人迅速增长，目前主要集中在上海，带动了金融业兴旺发展。 |
|
Statistical techniques are well used for quality level traceability and review purpose.
|
|
|
有效利用统计技术,以达到品质水准之追溯和检讨目的. |
|
Statistical techniques, including Multi-Regression, Cluster Analysis, and Discriminant Analysis, were employed to test ten null hypotheses.
|
|
|
本研究以世界银行发展报告书的统计为依据，共选定1970年、1975年、1980年、1985年、1990年、1995年各国高等教育在学率为分析资料。 |
|
Statistical work shall be subject to public supervision.
|
|
|
统计工作应当接受社会公众的监督。 |
|
Statistically, the rich are not only becoming more numerous, but also younger, thanks to lucrative stock options and company buyouts in recent years. This, too, may produce morose millionaires.
|
|
|
统计数字显示，得益于丰厚的公司股权和近几年公司的并购，富人越来越多，也越来越年轻，同时也产生了忧郁的百万富翁。 |
|
Statistician Lars Johansen says the 2007 edition is a far cry from the first one, from the late 1800s.
|
|
|
美国统计学家拉丝·琼汉森说2007版和19世纪末的第一版迥然不同。 |
|
Statistician Shannan Catalano, who wrote the new report, said the increases in gun violence and robbery rates reinforce the FBI data and the anecdotal evidence from local officials.
|
|
|
与FBI从警察的纪录中摘选拼凑报告不同的是，司法部司法统计局是根据采访到的134，000人推算出来，所以不仅计算那些已经报警的犯罪，也包括那些警察没有听闻过的未报警的犯罪。 |
|
Statisticians cannot even agree on the definition of a mosque.
|
|
|
统计人员甚至不能就清真寺的定义达成共识。 |
|
Statistics Canada reported yesterday that our jobless rate reached a 32-year low of 6.3 per cent in March.
|
|
|
加拿大统计局昨天报告，3月份失业率跌至6.3%，创32年新低。 |
|
Statistics about Jiangsu SMFs shows: 1st, the informationization level and cooperation capacity index has a strong positive correlativity, and 2nd, the cooperation capacity index and performance has a weak positive correlativity.
|
|
|
通过对江苏省中小机械制造企业进行的统计分析表明：(1)信息化水平与合作能力指数呈现较强的正相关关系；(2)合作能力指数与中小企业绩效呈现弱正相关关系。 |
|
Statistics analysis shows that, the maximal corrosion depth on steel pressure vessels and pipelines is subject to Ⅰ-type max value distribution, and the corrosion fatigue life belongs to Ⅰ-type minimal value distribution.
|
|
|
摘要在已有研究成果的基础上，借助数理统计方法，分析认为介质及环境对钢制压力容器与压力管道的最大腐蚀深度符合Ⅰ型极大值分布，耐腐蚀寿命属于Ⅰ型极小值分布。 |
