|
Ms Donaldson, accompanied by her father, walked up the aisle carrying a bouquet of white roses with stephanotis highlights and Australian eucalyptus with berries.
|
|
|
唐纳森小姐手中捧着舌瓣花点缀的白色玫瑰花束和夹杂着浆果的澳大利亚桉树叶，在父亲的陪伴下走上教堂的走廊。 |
|
Ms Fox's examination of “Hwang-gate” is the more colourful.
|
|
|
福克斯女士对“黄门事件”的考察更加精彩。 |
|
Ms Fung's baby， in its 31st week of gestation， died the following morning because of a sudden breaking off of part of the placenta.
|
|
|
冯女士三十一周大的胎儿终在翌日早上，因胎盘突然剥落而夭折。 |
|
Ms Gloria Weichand established Gloria's Place of Hope, Inc. in New Jersey with money she had raised to help Chinese children contracting heart disease to go to America for treatment.
|
|
|
美国魏傅德女士为协助中国患先天性心脏病孩子去美国治疗，特地在新泽西州创办了一个“高丽雅希望之路”基金会，全部费用由她筹措支持。 |
|
Ms Hawkins handles the company's accounts.
|
|
|
霍金斯女士管理公司的账目。 |
|
Ms Ho will stand as an independent i tead of under the umbrella of The Frontier.
|
|
|
何秀兰今次会以独立名义参选，不再以前线名义参选。 |
|
Ms Ho will stand as an independent instead of under the umbrella of The Frontier.
|
|
|
何秀兰今次会以独立名义参选，不再以前线名义参选。 |
|
Ms Horn's early objets—phallic horns attached to the head, curved horns extending from a woman's About sponsorship Rebecca Horn Neither silent nor a lamb breasts to her mouth—have a prosthetic weirdness about them that unashamedly echoes Surrealism's tast
|
|
|
霍恩女士的早期作品《物》—安装在头部的类似男性生殖器的触角,弯曲的触角从一个女人的胸部延伸至口中—通过一些明显的假体表现出怪诞的意味，毫不掩饰地回应超现实主义中对“恋物癖”的偏好。 |
|
Ms India:Because it works day and night.
|
|
|
印度小姐:因为日夜劳「做」. |
|
Ms Iran: Because they like to enter through the back door.
|
|
|
伊朗小姐：因为他们总爱走后门。 |
|
Ms Iran: Because they to enter through the back door.
|
|
|
伊朗小姐：因为他们总爱走后门。 |
