|
If you should allow oil, grease, etc. used with the machine and devices to come in contact with your eyes or skin or swallow any of such liquid by mistake, immediately wash the contacted areas and consult a medical doctor.
|
|
|
缝纫机以及附属装置使用的机油、润滑脂等液体流入眼里或沾到皮肤上时,或被误饮时,应立即清洗有关部份并去医院治疗。 |
|
If you should be off guard, you would double the loss.
|
|
|
如果你粗心大意,你一定会加倍损失。 |
|
If you should bump into someone, it is customary to apologize whether it is your fault or not.
|
|
|
如意外地与别人发生掽撞,不论是何人过失,习惯上亦要向对方道歉。 |
|
If you should encounter any inconvenience,please do not hesitate to le me know,and I'll be glad to help you out.
|
|
|
您若有不便之处,请随时直言相告,我将很乐意为您排忧解难。 |
|
If you should encounter any inconveniences in your life and work, do not hesitate to let me know and I'll be very glad to help you out.
|
|
|
您在生活或工作若有不尽如人意之处,请立即与我联系,我很乐意为您排忧解难。 |
|
If you should encounter any inconveniences, please do not hesitate to let me know, and I‘ll be very glad to help you out.
|
|
|
您若有不便之处,请随时直言相告,我将很乐意为您排忧解难。 |
|
If you should encountor any inconveniences in your life and work, do not hesitate to let me know and I'll glad to help you out.
|
|
|
您在生活或工作中若有不尽人意之处,请立即与我联系,我很乐意为您排忧解难。 |
|
If you should ever pass a tree, wall or pillar with what looks like a badly thought-out company logo stuck to it, take a picture with your cellphone.
|
|
|
当你走在街上﹐看到树上、墙壁上或柱子上贴著一个类似于设计得很蹩脚的公司标志的东西时﹐举起你的手机摄像头﹐把它拍下来。 |
|
If you should happen to see him, please give him my regards.
|
|
|
如果你万一见到他,请代我向他致意。 |
|
If you should see him, please give him my regards.
|
|
|
如果你见到他,请代我向他致意。 |
|
If you shut the door to all errors,truth will be shut out.
|
|
|
如果你把所有的谬误关到门外,你也就把真理关在了门外。 |