英汉双语例句-生物医药大词典

The part on non-radiative transition begins with a critical analysis of the so-called "Condon approximation",which leads to a unified presentation of the results of the theoretical developments in recent years.

中文意思：
关于无辐射跃迁的部份着重分析和澄清了多年来环绕所谓“康登近似”出现的矛盾,从而把近年来不同的理论发展置于统一的基础之上。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The paper summarized the actualities and problems in the utilization of GPS for the investigation and monitor on forest pests and introduced GPS,Garmin GPS receiver,ArcView system and(Avenue) language briefly.			文章首先总结了GPS在我国森林病虫害调查与监测中的应用现状和问题,并简要介绍了GPS技术、Garmin GPS接收机、ArcView系统及其Avenue语言。
	The paper tested the personality of teacher - training students by using Cattell PF.			本文运用卡氏PF对名师范学生的人格进行了测验。
	The parameter of CO supercritical fluid extract Nutmeg technique were defined.			对肉豆蔻的CO 超临界萃取工艺的条件配置进行了优化。
	The parameters differ in the sensitivity to various kinds of failures,which are selected in diagnosis of different failures.			不同参数对各类故障的敏感性不同,它们可供在具体故障诊断问题中加以选用。
	The paretic ankle dorsiflexors, knee extensors, hip flexors were important clinical factor to consider in determining motor function(R =0. 77, P<0.00), balance(R =0. , P<0.00)and walking speed(R =0.7 ,P<0.00), ADL(R =0., P<0.00).			偏瘫侧踝屈曲肌力、膝伸展肌力和髋屈曲肌力分别是运动功能 (R =0 77,P <0 0 0 )、平衡 (R =0 ,P <0 0 0 )、步行速度 (R =0 7 ,P <0 0 0 )、ADL(R= 0 ,P <0 0 0 )最重要的决定因素。
	The part on non-radiative transition begins with a critical analysis of the so-called "Condon approximation",which leads to a unified presentation of the results of the theoretical developments in recent years.			关于无辐射跃迁的部份着重分析和澄清了多年来环绕所谓“康登近似”出现的矛盾,从而把近年来不同的理论发展置于统一的基础之上。
	The partial influence of skatole on a-Amylase			-甲基吲哚对胰α-淀粉酶部分性质的影响
	The patch area of the populations growing forest gap are m ,the patch area of the populations growing forest fringe are 8-m ,more are m .The patch area of young populations under the pinery are multiform and non-obvious regularity.			林窗种群的平均斑块面积为 m ,林缘为8 ～ m ,以 m 为多,林内种群斑块面积变化多样无明显规律。
	The patient, male, 8 years old, was admitted to the hospital because of skin petechia in October 00 . The relator related that the skin petechia and ecchymosis began gradually two days ago.			患儿，男，8岁，因“皮肤瘀点、瘀斑天”于00 年0月入院。
	The patients in group , and were orally given 70 ml of .7% mannite, 000 ml of 0.0% mannite, and 0 ml of .0% mannite respectively.			组均口服 .7%甘露醇溶液 7 0ml,组均口服 0 .0 %甘露醇溶液 0 0 0ml, 组均口服 .0 %甘露醇溶液 0ml。
	The patients included metastasis, GCT, MFH, osteosarcoma, lymphoma, desmoid fibroma, and synovial sarcoma.			转移癌例,骨巨细胞瘤例,恶性纤维组织细胞瘤例,骨肉瘤例,恶性淋巴瘤例,滑膜肉瘤例,骨的硬纤维瘤例;