|
His latest extravagance is a hand-made silk shirt.
|
|
|
他最近有的奢侈品是一件手工缝制的丝绸衬衫。 |
|
His latest near-miss came at a vital juncture of last week's Champions League tie with PSV Eindhoven.
|
|
|
他最近一次错失良机是在上周对埃因霍温的冠军杯赛的紧要关头。 |
|
His latest novel is junk.
|
|
|
他最近的一本小说很差劲。 |
|
His latest offering is a magnum opus on philosophy.
|
|
|
他的最新作品是一部关于哲学的巨著。 |
|
His latest play got/was given an enthusiastic write-up in the local press.
|
|
|
他的最新剧本获得当地新闻界的热情赞扬. |
|
His latest record was a smash hit within a week of being released.
|
|
|
他最近的一张唱片发行一个星期就非常受人欢迎。 |
|
His latest speech may signify a shift in his foreign policy.
|
|
|
他最近演说可能表示在他的外交政策会有改变。 |
|
His latest theories have been shot down in flames by the experts.
|
|
|
他的最新理论遭专家们批驳得一无是处。 |
|
His latest toy is a personal computer.
|
|
|
他的最新玩物是个人计算机. |
|
His latest works are on temporary display.
|
|
|
他的最新作品正在做暂时的展览。 |
|
His laughter was not becoming on that solemn occasion.
|
|
|
他在那种严肃场合笑是不适宜的。 |