|
As a sole legal entity, our company is one of the two travel agencies in Ningbo authorized by the State Tourism Bureau to deal with outbound travel, which is specially permitted to apply for passport &certificate for HongKong &Macau. |
中文意思: 公司缴纳质量保证金160万元,特许经营出国(境)旅游,是宁波市二家特许办理出国护照和港澳通行证的国际旅行社之一。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
As a social people, we have to face up the reality, and blend in social.
|
|
|
他要表达的意思应该是,作为生活在社会的人,我们必须要面对现实,要融入社会。 |
|
As a societal unit, an enterprise should make clear the relations between its social responsibility and the building of a harmonious society.
|
|
|
摘要企业作为社会公民,应明确其社会责任与构建和谐社会的关系。 |
|
As a society, we enjoy a richer and more leisurely life than we would be in a totally self-sufficient community.
|
|
|
作为一个社会,我们现在的生活比完全自给自足时更富裕,更消闲。 |
|
As a software developer, you are your own worst enemy.
|
|
|
作为一名软件开发者,我们最大的敌人不是别人,而是自己。 |
|
As a software developer, you are your own worst enemy. The sooner you realize that, the better off you'll be.
|
|
|
作为一名软件开发者,我们最大的敌人不是别人,而是自己。我们越早认识到这一点,我们成长的步伐就越快。 |
|
As a sole legal entity, our company is one of the two travel agencies in Ningbo authorized by the State Tourism Bureau to deal with outbound travel, which is specially permitted to apply for passport &certificate for HongKong &Macau.
|
|
|
公司缴纳质量保证金160万元,特许经营出国(境)旅游,是宁波市二家特许办理出国护照和港澳通行证的国际旅行社之一。 |
|
As a solely owned manufacturing company of the United Kingdom-based Morgan Crucible Company plc, Morgan Thermal Ceramics (Shanghai) has a spun ceramic fibre line of designed output capacity at 5000 tons/annum, manufactures ceramic fibre products-bulk, bla
|
|
|
摩根热陶瓷(上海)有限公司是英国摩根集团在上海设立的独资生产基地,拥有先进的甩丝陶瓷纤维生产线,其主要产品为各类陶瓷纤维制品。 |
|
As a solo album, this is his first.
|
|
|
这张《梦》是他的第一张独奏专集。 |
|
As a sort of original abroad and cheap raw material, cellulose has a promising prospect in alcohol fermentation.
|
|
|
摘要纤维素是一种来源广泛、成本低廉的原料,将其应用到发酵酒精工业,具有广阔的发展前景。 |
|
As a soul approaches completion of the solar cycle the personality becomes more many-sided, expressing greater portions of the individuality.
|
|
|
当一个灵魂趋向于太阳循环的完成,这个人格就越来越多面化,表达出个性的更多部分。 |
|
As a sovereign nation, the tribe will have the right to tax, form a government and enforce its own laws, but it cannot ignore state laws.
|
|
|
作为享有自治权的民族,玛许比将有权征税、组成政府并适用自治法律,当然前提是不能与州法冲突。 |
|
|
|