|
Shall we again break your commandments and intermarry with the peoples that do these abominations?
|
|
|
14我们岂可再背弃你的命令，与行这些可憎之事的民通婚呢？ |
|
Shall we again break your commands and intermarry with the peoples who commit such detestable practices?
|
|
|
14我们岂可再违背你的命令，与这行可憎之事的民结亲呢？ |
|
Shall we arrange a farewell party for her?
|
|
|
我们要不要为她开个送别晚宴呢？ |
|
Shall we ask Betty to join us?
|
|
|
我们应该叫贝蒂一起去吗？ |
|
Shall we assign Thursdays for our weekly meeting?
|
|
|
我们把每周例会定在星期四好吗？ |
|
Shall we assign Thursdays for our weekly meetings?
|
|
|
我们把每周例会定在星期四好吗? |
|
Shall we ballot for places?
|
|
|
我们该投票决定地方吗？ |
|
Shall we begin, ladies and gentlemen?
|
|
|
女士们，先生门，现在开会。 |
|
Shall we call it a day? See you.
|
|
|
我想我们今天就谈到这里吧，再会。 |
|
Shall we call it five dollars?
|
|
|
我们就算它是五块钱好吗? |
|
Shall we call the public attention by writing something to the media?
|
|
|
我们该不该写点东西给媒体以引起公众的注意呢？ |
