|
We will keep the birthrate low, raise the quality of newborns and take a full range of measures to address the gender imbalance in babies.
|
|
|
稳定低生育水平，提高出生人口质量，综合治理出生人口性别比偏高问题。 |
|
We will keep you posted on the outcome.
|
|
|
如有进一步消息，我们会即时送上。 |
|
We will kick off the no-smoking drive.
|
|
|
我们将要发动戒菸运动。 |
|
We will know how to be grateful.
|
|
|
直译：我们将知道如何感激。 |
|
We will lead freedom's advance.
|
|
|
我们将带领自由的前进。 |
|
We will lead the rebellion from here in Kathmandu.
|
|
|
我们将在加德满都这里领导起义。 |
|
We will learn 1,000 words by the end of this year.
|
|
|
截止到今年年底我们将学习1，000词。 |
|
We will learn about the natural lifestyle and the threats of the blue macaw while discovering just what makes macaws so special; playful, loyal, intelligent and beautiful, the Blue Macaw, Blue Wonder.
|
|
|
同时，又会披露牠们的生活模式及刻下面对的危机，人类怎样做才可以帮助牠们捍卫未来？ |
|
We will learn how to correct the skin tone, create the transparent wings effect, insert the pictures and transform a simple photo in a mysterious one.
|
|
|
通过这篇即教程我们将学习如何改善人体肤色，如何添加透明的翅膀，插入图片，如何将一张简单的图片神秘化：）非常有创意的教程~绝对不能错过哦！ |
|
We will learn of nature how to live ... she shall be our alchemist, to mingle all the good of life in one salubrious draught.
|
|
|
我们将向大自然学会生活……她是我们的炼金术士，她把生活中一切美好的东西融为和谐的力量。 |
|
We will lease you the house for a year.
|
|
|
我们将租你房子一年。 |
