英汉双语例句-生物医药大词典

If the people's government of a county or an autonomous county is seated in a city, workers and staff members of its affiliated government agencies, people's organizations, enterprises and institutions may participate in the election of deputies to the pe

中文意思：
六、县、自治县的人民政府驻地在市区内的，其所属机关、团体和企业事业组织的职工，参加县、自治县的人民代表大会代表的选举，不参加市、市辖区的人民代表大会代表的选举。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	If the peculiar relationship between truth's absolutism and relativism can be called truth's antinomy,many philosophical issues over recent several decades of years aim at solving this antinomy.			摘要如果将真理的绝对主义与相对主义之吊诡称作“真理的二律背反”，那么近数十年来，许多哲学问题都是为了解决这个二律背反。
	If the pendulum stops in the middle, it will be the coolness of love; and if the pendulum stops in the middle, the clock will also stop.			如果钟摆停在中间，那就是爱的清凉；如果钟摆停在中间，时钟也停下不走了。
	If the people we love are stolen from us, the way to have them live on is to never stop loving them.			如果我们爱的人离开了我们，那么让他们永生的方法便是永远爱他们。
	If the people we love are stolen from us. the way to have them live on is to never stop loving them.			如果我们所爱的人失去了他们的生命。唯一使他们活下去的办法就是永远不要停止爱他们。建筑物会毁坏，人会死去，真爱却永存！
	If the people were tough and resilient, it was because the land gave them no opportunity to be otherwise.			如果说人们是坚韧和振作的，那是因为大地没有给他们颓丧的时间。
	If the people's government of a county or an autonomous county is seated in a city, workers and staff members of its affiliated government agencies, people's organizations, enterprises and institutions may participate in the election of deputies to the pe			六、县、自治县的人民政府驻地在市区内的，其所属机关、团体和企业事业组织的职工，参加县、自治县的人民代表大会代表的选举，不参加市、市辖区的人民代表大会代表的选举。
	If the people's governments of provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government prescribe new standards for pollutants discharge by active motor vehicles and technically transform them, it shall be subject to the appr			省、自治区、直辖市人民政府规定对在用机动车实行新的污染物排放标准并对其进行改造的，须报经国务院批准。
	If the percentage of man student have any influence on the uninversities' recuiting, it will certainly break the equal right according to the score.			如果大学是按学生的男女比例而不是按学生的成绩来招收的话，那么这就是对成绩面前人人平等的滥用。
	If the performance does not measure up to the requirements / expectations, profiling tools are used to find the performance bottle necks in the system.			如果系统性能不能满足需求的期望值，那么就要使用剖析工具来找出制约系统性能的瓶颈。
	If the persistence of the abnormal finding confirmed, magnetic resonance imaging (MRI) was performed.			一旦确认，则均予实施后颅窝核磁共振映像术。
	If the person against whom prosecution is not to be initiated need be given administrative penalty or administrative sanction or his illegal gains need be confiscated, the People's Procuratorate shall make suggestions to such an effect and transfer the ca			对被不起诉人需要给予行政处罚、行政处分或者需要没收其违法所得的，人民检察院应当提出检察意见，移送有关主管机关处理。