|
She was at a loss(as to)how to explain it.
|
|
|
她全然不知道该如何说明这件事。 |
|
She was at a standstill after her graduate.
|
|
|
毕业之后,她陷于停滞状态。 |
|
She was at her regular coffee shop early in the morning discussing the article with a lawyer friend when one of the break fast regulars she knew only casually came up to her and said, “I was there, I was the first one at the wreck that night.
|
|
|
一大早她就出现在经常光顾的咖啡吧里和一个律师朋友讨论条款,这时她偶尔认识的早餐常客走了过来对她说道“那天我在那儿,那晚我是第一个到达事故现场的人。” |
|
She was at pains to stress the benefits of the scheme.
|
|
|
她极力强调该计画的好处. |
|
She was at the mercy of her cruel husband.
|
|
|
她任凭残酷的丈夫摆布。 |
|
She was attracted by the glamour of city life.
|
|
|
她被都市生活的魅力所吸引。 |
|
She was attracted by the novel advertisement.
|
|
|
她被这新颖的广告吸引住了。 |
|
She was awakened by a loud bang.
|
|
|
她被很响的关门声吵醒了。 |
|
She was awarded a medal for bravery.
|
|
|
她因勇敢而被授予一枚奖章。 |
|
She was awarded a medal for bravery.
|
|
|
她因勇敢而获得奖章. |
|
She was awarded another stripe .
|
|
|
她又升了一级. |