|
There's a fresh indication that someone on Capital Hill knew about former Congressman Mark Foley's Internet contact with teens six years ago.
|
|
|
有新迹象表明,国会大厦有人了解前国会议员马克?福利于六年前通过互联网与十几岁的青少年来往的情况。 |
|
There's a friendly between Leeds United and Manchester City next week.
|
|
|
利兹联队和曼彻斯特市队下星期有一场友谊赛. |
|
There's a garden in front of the classroom.
|
|
|
教室前面是一个花园。 |
|
There's a gentleman to see you.
|
|
|
有位先生要见你。 |
|
There's a golden phase in China: In China, every thing is fake, only the crooks are real.
|
|
|
大陆有一句金言﹕在大陆其麽都是假的﹐只有骗子是真的。 |
|
There's a good duty-free shop (ie one selling such goods) on the ferry .
|
|
|
渡船上有个挺不错的免税商店. |
|
There's a good duty-free shop (ie one selling such goods) on the ferry.
|
|
|
渡船上有个挺不错的免税商店. |
|
There's a good play on at the local theatre.
|
|
|
本地剧院正在上演一出好剧. |
|
There's a good reason for the chubbiness: at birth, the human brain—which attains a size far larger than that of our closest relative, the chimpanzee—demands over 60 percent of the body's energy intake, making fat reserves vital in times of scarcity.
|
|
|
婴儿胖是有道理的:一出生,人类大脑*消耗的能量,占身体吸收能量的60%,因此在食物匮乏的时候,身体里的脂肪储存量就攸关生死了。 |
|
There's a great demand for our new product.
|
|
|
我们的新产品市场需求很大。 |
|
There's a grocer's at the corner of the street.
|
|
|
在街转弯处有一个食品杂货店。 |