英汉双语例句-生物医药大词典

But you gave short shrift to the fact that in many cases those online visitors are reading content written and posted by the staffs at the websites of mainstream daily newspapers.

中文意思：
可是，你却没有对这样的一个事实给予足够的关注，很多情况下，网络读者所阅读的内容都是由那些主流日报的网站工作人员撰写和发布的。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	But you don't know about Human nature like we do.			但是你不知道像我们所做的人的本性。
	But you don't need to become an investment guru to learn what you need to know.			但您不必成为投资古鲁（印度教派领袖）才能了解到你需要了解的知识。
	But you endure not patiently, nor fulfill the commandments of the Load; but you transgress and calumniate his greatness; and malignant are the words in your polluted mouths against his Majesty.			但你却没有耐心的忍受，非但没有遵守十诫，并且你违背、毁谤祂的伟大，那些反对上帝的恶意话语从你污秽的口说出。
	But you even undermine piety and hinder devotion to God.			4你是废弃敬畏的意、在神面前阻止敬虔的心。
	But you forsook Me and served other gods; therefore I will not save you again.			13你们竟离弃我，事奉别神；所以我不再救你们了。
	But you gave short shrift to the fact that in many cases those online visitors are reading content written and posted by the staffs at the websites of mainstream daily newspapers.			可是，你却没有对这样的一个事实给予足够的关注，很多情况下，网络读者所阅读的内容都是由那些主流日报的网站工作人员撰写和发布的。
	But you had an estate!''			但是你有一个屋!'
	But you had to be good at math.			但是你数学一定很好。
	But you had to choose the most degrading interpretation: he wants to distinguish himself, to act his Greta Garbo part.			但是你偏偏选择了最污辱人的一种解释：他想要出人头地，扮演格雷特、盖伯引人注目的角色。
	But you have an anointing from the Holy One, and all of you know the truth.			21我写信给你们，不是因你们不知道真理，正是因你们知道，并且知道没有虚谎是从真理出来的。
	But you have committed fornication with many lovers. et return to Me, declares Jehovah.			但你和许多所爱的人行邪淫，还可以归向我；这是耶和华说的。