|
B:Sure. Follow the highway south for about ten miles and get off at Exit 30. At the end of the ramp, make a left onto Highway 4.
|
|
|
当然可以。沿公路往南走,大约10英里,在30号出口下公路,再在坡道的尽头向左转走4号公路。 |
|
B:Sure. He always tickles my funny bone with his army stories.
|
|
|
没错。他总是用他军队里的笑话逗我笑。 |
|
B:Sure. Would you like to sit down?
|
|
|
当然可以。请坐吧。 |
|
B:Thank you for a pleasant time.
|
|
|
谢谢与你度过的愉快的时光。 |
|
B:Thank you for your encouragement.
|
|
|
谢谢你的鼓励。 |
|
B:Thank you,Mr. Jackson.
|
|
|
谢谢,杰克逊先生。 |
|
B:Thanks for your reception. Good-bye!
|
|
|
谢谢你的接待,再见! |
|
B:Thanks, but it was neck and neck between Tom and me for a while.
|
|
|
谢谢,不过有一阵子汤姆和我实在是不分上下。 |
|
B:That can be arranged, Mr. Steed.
|
|
|
这可以安排,斯蒂德先生。 |
|
B:That's a hard question. I've been reading and trying to write out my ideas.
|
|
|
这个问题很难回答。我一直在读书,并努力写出自己的感想。 |
|
B:That's almost cost price.
|
|
|
这几乎是成本价了。 |