|
The fabric of my parents' blanket was a pattern of climbing ivy and, from one end of the bed to the other, I traced the air between the tendrils.
|
|
|
爸爸和妈妈盖的毯子是印有长春藤花纹的,由床头一直伸至床尾,我于是用手指在长春藤卷须之间比划起来。 |
|
The fabric was displayed on a wired stand.
|
|
|
那种织物陈列在金属制的架子上。 |
|
The fabric was folded widthways.
|
|
|
这块织物是沿宽边摺起的. |
|
The fabricated site-specific scaffold can be constructed such that it will impart biologic cues to implanted cells placed within its interstices.
|
|
|
这种经过特制的支架能够将生物刺激传人位于其间隙内的种植细胞。 |
|
The fabrication of this appliance, the preparation of the anchorage, and how to avoid the undesired side effects during the treatment will be discussed.
|
|
|
本篇报告是利用镍钛线之超弹性特性有效率地将前倾之阻生第二大臼齿扶正,并著重于如何在扶正过程中获得良好的锚定控制。 |
|
The fabrication process of the sensor is described.
|
|
|
根据集成传感器的结构,制定了相应的制备工艺步骤。 |
|
The fabrics are merchandised through a network of dealers.
|
|
|
通过经销网点销售纺织品. |
|
The fabrics containing much stainless steel fiber, distributing evenly and using stainless steel filament, had excellent antistatic performance.
|
|
|
不锈钢纤维质量分数增加、均匀分布、采用不锈钢长丝具有更好的抗静电性能。 |
|
The facar generally use petrol engine, and business car generally use diesel engine.
|
|
|
乘用车多以汽油机为主,商用车特别是大中型商用车多以柴油机为主。 |
|
The face appears the dye to sink to accumulate to call of spot, seriously the beauty that influence faces to permit.
|
|
|
面部出现色素沉积称之斑,严重地影响面容的美丽. |
|
The face cards are the Jacks, Queens, Kings, and, of course, the Jokers.
|
|
|
带脸的牌是杰克、皇后、国王、当然还有鬼。 |