英汉双语例句-生物医药大词典

the concentration of PCB-80 and PCB- in the skua and Giant Petrel eggs were 7.～0.ng/g and .～ 0.ng/g, accounting for % and 9% of the ΣPCB respectively.

中文意思：
贼鸥卵样七氯、六氯取代物的多氯联苯同系物含量在7.~0.ng/g占其总多氯联苯的%; 巨海燕卵样在.~ 0.ng/g,占其总多氯联苯的9%;

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	the chalky rate were decreased			平均垩白率分别降低了7.07％、 .％和7.0％；
	the cleavage rate from oviduct oocytes (7 .8%) was significantly higher than that from large follicles (. %).			但来源于输卵管的重构胚胎分裂率(7 .8%)显著高于来源于卵巢大卵泡的(. %)。
	the combination radiotherapy groug had lower trismus than the control group (.7% versus.9%, P< 0.0 ).			张口困难(门齿距 < cm)发生率综合治疗组和对照组分别为 .7%及 .9% ,前者明显低于后者 ,差别具有显著性 (P<0 .0 )。
	the complete control of nausea by THI was 7 .0%,.0%,8.0%,7.0%,.0% and 7.0% respectively while that by Navoban was 70.0%,7.0%,.0%,.0%,.0% and 9.0% respectively;			盐酸托烷司琼对恶心的完全控制率分别为7 .0%、.0%、8.0%、7.0%、.0%和7.0%; 欧必亭分别为70.0%、7.0%、.0%、.0%、.0%和9.0%;
	the complete control rate of nausea was 8 . % vs.77.8%,.% vs. 8.9%,7.8% vs..%, .% vs..%,.% vs..7% and . % vs,.%,respectively;			对恶心的完全控制率试验药分别为8 . %,.%,7.8%,.%,.%, . %,对照药分别为77.8%, 8.9%,.%,.%,.7%,.%;
	the concentration of PCB-80 and PCB- in the skua and Giant Petrel eggs were 7.～0.ng/g and .～ 0.ng/g, accounting for % and 9% of the ΣPCB respectively.			贼鸥卵样七氯、六氯取代物的多氯联苯同系物含量在7.~0.ng/g占其总多氯联苯的%; 巨海燕卵样在.~ 0.ng/g,占其总多氯联苯的9%;
	the concentrations of serumal TC,LDLwere significantly increased(P<0.0),while the alternations of HDL, HDL and HDL were insignificant (P>0.0) ;			血清TC(P＜0.0)、LDL(P＜0.0)含量显著升高，HDL及其亚型HDL_和HDL_ 含量没有显著性变化(P＞0.0)；
	the corr elation coefficients ranged from 0.999 to 0.9998;			相关系数介于 0 999～ 0 9998之间。
	the cost of the three drugs for treating toenail fungous disease were RMB 000.0, 9.98 and 89.9 Yuan, respectively.			治疗趾甲真菌病所需的药品成本分别是 000.0,9.98,89.9元。
	the cronbach a was 0 9～0 8(test) and 0 70～0 9(retest);			初测同质性信度系数 Cronbach a=0 . 9～ 0 .8 ,复测 Cronbach a =0 .70～ 0 .9;
	the daily wastage of matured shellfish to chlorophyll-a was more than 0. μg/L·kg-,and it reduced to about 0. μg /L·kg- in larvae period;			成贝对叶绿素a的日消耗量为0. μg/L·kg-以上,种苗的日消耗量为0.μg/L·kg-左右;