|
Overall safety for rescue personnel appeared to be an on scene priority.
|
|
|
救援人员的安全似乎是现场最优先考虑的事。 |
|
Overall speaking, do you think the tax system in Hong Kong is fair or unfair?
|
|
|
整体黎讲,你觉得香港既税制公唔公平? |
|
Overall speaking, do you wish to have an official and professional guideline for business/ smart casual dress code available in your company?
|
|
|
总括来说，你希望你的公司会提供一个正式和专业的指导方针给夏天轻便商业服装以及其服饰标准？ |
|
Overall stability of a complex spatial structure is studied in this article.
|
|
|
摘要研究了复杂空间结构体系的整体稳定性能。 |
|
Overall strength: Pioneer company main product: Ribbon, Refill ribbon, Inkjet cartridge, Refill ink, Laser Powder and Remanufacture Toner Cartridge.
|
|
|
总体实力：先锋公司主要产品有色带芯、色带框、喷墨墨盒、补充墨水、激光碳粉和再生硒鼓等。 |
|
Overall system compatibility of all components within such a system shall be the responsibility of others.
|
|
|
在整个系统内的所有部件的兼容性将由其它器械的制造商负责。 |
|
Overall the group has an annual production capacity of 10 million air conditioning units, 8 million small domestic electrical items, 12,000 tons of special wire as well as 100 million discs, amongst many other products.
|
|
|
总的来说，格力集团的年生产能力是1000万台空调，800万小型家电，12000吨特殊线，1亿张光盘，以及其它一些产品。 |
|
Overall the performance of this child restraints was poor.
|
|
|
总的儿童座椅固定的成绩较差。 |
|
Overall the superchargers have proven to be very reliable and problems with the supercharger itself have been very few.
|
|
|
总起来增压器证明可靠和问题与增压器一起它自己非常少。 |
|
Overall the training went very well and student were very excited and appreciative at the same time.
|
|
|
总的说来，这一天进展的相当顺利，学生们都相当兴奋，同时也非常感激。 |
|
Overall the ultimate usefulness of the head up tilt table has not been definitively demonstrated, however, further work, with standardized protocols will hopefully demonstrate whether this technique should be embraced or abandoned.
|
|
|
总的来说，倾斜试验的根本用途尚未得到证实，然而，通过标准化诊断记录的进一步研究，将有希望证明该技术到底是应该推广还是弃用。 |
