|
Diabetic patients; a diabetic coma.
|
|
|
糖尿病病人；糖尿病昏迷， |
|
Diabetic retinopathy was assessed by a panel of study ophthalmologists using both indirect ophthalmoscopy and digital fundus retinal photographs.
|
|
|
方法：本次研究自2003年7月28日起至8月7日止为期二周，针对马祖地区30岁以上民众作糖尿病视网膜病变之横断性筛检。 |
|
Diabetics are more vulnerable to heart disease, kidney failure and limb amputation among other complications.
|
|
|
糖尿病患者易患心脏病、肾功能衰竭和因其他并发症引起的截肢。 |
|
Diabetics have sugar in their tears and the amount present is a good predictor of blood sugar levels, new research shows.
|
|
|
最新一项研究显示，糖尿病患者的泪水中同样含有糖，并且通过检测泪水中的糖份比例，可以预见血液里的含糖水平。 |
|
Diabetics must be careful to control the sugar levels in their blood. But many people do not know they have diabetes. And no one knows what causes it.
|
|
|
糖尿病患者必须小心控制他们血液中血糖的浓度。但是很多人不知道自己患有糖尿病。也没有人知道糖尿病是怎么产生的。 |
|
Diabolical method!
|
|
|
毒辣法! |
|
Diag-nosis of middle ear disease was made by tympanomery and otoscopic examina-tion.
|
|
|
中耳疾病的诊断系经由鼓室图及耳镜下观察。 |
|
Diagnose/resolving key technical challenge and problem in the project.
|
|
|
解决项目中的关键问题和技术难题。 |
|
Diagnoses were made mainly through a complete medical history, meticulous physical examination, regular laboratory tests, and an observation of clinical course.
|
|
|
诊断之获致常是经由完整的病史、详细的理学检查、一般性的实验室检验、和临床病程的观察。 |
|
Diagnosis at biopsy was Creutzfeld-Jakob disease.
|
|
|
尸检诊断为克罗伊茨费尔特－雅各布病。 |
|
Diagnosis can be difficult and injuries may go unnoticed, leading to serious delayed complications.
|
|
|
由于诊断上的困难，横膈破裂往往会被忽略进而导致严重的后遗症。 |
