|
The barb of his wit made us wince.
|
|
|
他那锋芒毕露的机智使我们退避三舍。 |
|
The barbarians conquered Rome.
|
|
|
野蛮人征服了罗马。 |
|
The barbed wire fence round the perimeter discouraged intruders.
|
|
|
周围有铁丝网阻止了外人闯入. |
|
The barber sets to work with sci ors and comb.
|
|
|
(理发员开始用剪子和梳子理发。) |
|
The barber sets to work with scissors and comb.
|
|
|
(理发员开始用剪子和梳子理发。) |
|
The barber sharpened his razor on a strap.
|
|
|
理发师在磨刀皮带上磨剃刀。 |
|
The barber was cutting my hair when they arrived.
|
|
|
当他们到达的时候理发师正在给我理发。 |
|
The barber will do you next.
|
|
|
理发师下一个就给你理发。 |
|
The barbs catch in the fur of passing animals and the fruits are thus dispersed.
|
|
|
这类果实的外面生有倒钩,能挂在或粘附于动物的皮毛上随着动物的活动而被散布到较远的地方。 |
|
The bare concrete floor was cold on my feet.
|
|
|
水泥地没铺地毯,我的脚感到很凉. |
|
The bare concrete floor was cold on my feet.
|
|
|
水泥地没铺地毯, 我的脚感到很凉. |