|
| When injected into the brain cavity near the hippocampus, TSA increased both the amount of acetylation and the level of expression of the glucocorticoid receptor in adult rats that had had little maternal care early in life. |
中文意思：
在早年缺少母性关怀的老鼠中，当把TSA注射入海马体附近的脑室内时，乙酰化作用被增强了，糖皮质激素受体的表达也更活跃了。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
When infantry fighting vehicles were not available, the infantry used to simply ride over the tanks.
|
|
|
当步兵的战斗车辆不能得到满足时，步兵经常会搭乘在坦克上前进。 |
|
When inflation is on the march, an effort to tighten credit creation is likely to push interest rates higher, and this may initially slow down economic growth.
|
|
|
当通货膨胀正在发展之中，紧缩信贷的努力可能会抬高利率，这最初会使经济增长放慢。 |
|
When information, capital and material flowing have becoming to the most important factor to taking part in international competition for one country in the course of the integrating of all the global, the initial phase of our national logistics industry
|
|
|
摘要在信息流、资金流和物流成为一个国家参与全球化竞争的重要战略因素情况下，刚刚起步的我国物流产业任重而道远。 |
|
When ingested, the bug can cause diarrhea, often with bloody stools.
|
|
|
这种细菌进入人体后可以导致痢疾，经常还有血便。 |
|
When injected back into the patients, the antigen-loaded dendritic cells are expected to ramp up patients' immune response against their own tumors.
|
|
|
若把这些载满抗原的树突细胞注射回患者体内，预料这些细胞将可加强患者本身的免疫反应，来对抗自身的肿瘤。 |
|
When injected into the brain cavity near the hippocampus, TSA increased both the amount of acetylation and the level of expression of the glucocorticoid receptor in adult rats that had had little maternal care early in life.
|
|
|
在早年缺少母性关怀的老鼠中，当把TSA注射入海马体附近的脑室内时，乙酰化作用被增强了，糖皮质激素受体的表达也更活跃了。 |
|
When injury suffered on job of enterprises, institutions and other organizations, the basic-level trade union shall report to the next higher-level trade union immediately; When the job-related accidents causing death, the district, country level federati
|
|
|
企业、事业单位和其他组织发生工伤事故时，基层工会组织必须立即向上一级工会报告；发生因工死亡事故时，区、县总工会或者产业、行业工会必须立即向市总工会报告。 |
|
When inspection, maintenance, re-installation, should guarantee each jointing surface in the valve closely cooperate, descending and ascending of the discs are flexible.
|
|
|
在检查维护重新安装时，应保证阀内各接合面严密配合，阀盘升降灵活。 |
|
When install the connector box, fixed the cable ends into line to avoid cable twist; Fixed cable strengthen pieces including metal-strengthening core and metal outer security layer to ensure no electric connectivity.
|
|
|
安装接头盒时，固定好两端进线光缆，避免光缆扭动；固定光缆加强件，包括金属加强芯和金属外护层，确保电气不连通。 |
|
When installation should check whether performance parameters of valve is consistent with the operating conditions.
|
|
|
1安装时核对阀门性能参数是否与使用工况相符。 |
|
When installed, it takes up 5 MB of space.
|
|
|
安装时,它占了5MB的空间. |
|
|
|
