|
The system consists of the centralized management center and the centralized manageable message accounting devices.
|
|
|
系统由公用电话集中管理中心与集中管理式电话计费器组成。 |
|
The system consists of the control unit housing the pumps and a 2 Litre dewar.
|
|
|
冷却系统由装有泵的控制器和2升液氮罐组成。 |
|
The system constitution and frame construction of micro-emergency logistics capability are built from three points of view, namely the logistics activity attribute, the logistics system nonrepresentational characteristic and the logistics capability const
|
|
|
按照研究范围的大小，将应急物流能力划分为宏观、中观和微观3个层面，并从物流活动的性质、物流系统的抽象特征和物流能力构成要素的特点3个角度，对微观应急物流能力的体系结构与框架进行了建构。 |
|
The system contains no duplicate code, unless that would violate (1).
|
|
|
这个系统不包含重复的代码，否则就会违反(1)。 |
|
The system could be used to design any type of OSD interface in a hassle free way.
|
|
|
该系统可以让用户方便地设计出任何类型的屏幕显示界面。 |
|
The system could move forwards at the speed of 1 m/a or the patches shifted their sites each other, which led to the clone population and maintained its stable state in even large area.
|
|
|
同时，林缘扩散种群具有密度大、生产力高等特征，但其生物量积累和自然稀疏过程与有性植物种群具有相同的规律。 |
|
The system could not find any certificate.
|
|
|
系统不能找到任何加密算法。 |
|
The system cuts dependence on paper-driven communication.
|
|
|
这套系统减弱了依靠纸张交流的方式。 |
|
The system designed stably tracks the reference rotor flux without rotor flux feedback.
|
|
|
所设计的系统无须转子磁链反馈即能稳定跟踪转子磁链的参考值。 |
|
The system determines the size and distribution of the agglomerate.
|
|
|
这个系统确定凝聚的大小和分布。 |
|
The system doesn't read the disk file containing your driver directly into memory.
|
|
|
这个系统不把包含有你的驱动的磁盘文件直接读取到内存中。 |
